TdM NNH

Nouveaux articles!

2011-05-16T15:43:00.000+02:00

Des articles ont été ajoutés concernant les pays suivants: Malaisie, Bruneï et Indonésie entre le 28/07/2010 et 04/09/2010.

Cliquer sur le lien: http://1bout2chemin.blogspot.com/2010/07/et-ratage.html pour accéder au premier des articles ajoutés, puis sur "Message plus récent" en bas à gauche de chaque page pour

Le voyage ne s'arrête pas là!

2011-05-16T15:35:00.000+02:00

Si vous n'avez pas assez entendu parler du voyage, deux dates ont été planifiées prochainement.
Dépêchez-vous de réserver!

Voilà c'est fini!!

2011-02-17T13:22:00.005+01:00

Alors, nous sommes rentrés avec nos meilleurs souvenirs en tête (ceux qui font référence quand on n'a un peu le moral en berne, ça peut arriver!). Nous revenons un peu pareils mais aussi un peu différents avec cette envie folle que les choses changent, que notre quotidien ne se calque pas tout de suite à celui des millions de Français même si nous savions que très vite ce quotidien nous happerait. Nous voulions encore un peu du bonheur qui nous a accompagnés tout au long de ce voyage. Nous voulions le partager avec tout le monde et dire quel beau voyage nous avions fait. On dit que nul n'a besoin de se justifier. On part, c'est comme ça. Puis vient un temps où l'on donne un sens à son projet; certains voyageurs l'expliquent en préambule sur leur blog, dans l'ensemble nous retrouverons les mêmes désirs. On part pour un long voyage car cela devient une nécessité, on veut ouvrir son champ de vision, rendre le monde un peu moins grand en allant le découvrir. Aller vers des contrées inconnues pour se connaître soi-même. Notre nécessité à nous était immédiate, urgente sans que nous puissions lui donner un sens, elle faisait suite à la perte de notre fille Chloé. Nous n'avions rien imaginer de plus brutale que de donner la vie et de nous retrouver face à la mort. N'y avait-il aucune justice dans ce monde? Pourquoi nous? Nous étions si forts, si fiers de tenir dans nos bras notre joli Bébé que rien ne fut plus terrible, que de nous enlever d'un coup tous nos souvenirs d'avenir, notre vie futur.
Notre maison se fissurait.

Il fallait partir, éprouver notre amour dans les affres d'un voyage au long cours et voir si une autre page pouvait être écrite ensemble. Les mois passaient et Chloé accompagnait nos pas. Nous trouvions un sens à notre voyage. Nous faisions notre deuil en nous ouvrant au monde. Nous prenions le temps au temps pour imaginer notre avenir autrement.

Aujourd'hui notre maison tient toujours debout et les liens n'ont jamais été aussi forts car le ciment est fait de notre amour et de nos désirs d'avenir. Il est fait de toutes ces histoires humaines glanées autour du monde, de tous ces paysages qui nous ont éblouis, de toutes ces rencontres. Bien sur il y a eu des moments difficiles mais les moments où l'on osait dire que nous étions heureux et que nous avions de la chance sans avoir l'impression de dire un gros mot furent si nombreux qu'aujourd'hui on peut le claironner, nous avons été heureux toute une année sur les routes du monde!!

Et le pompon dans toute cette aventure c'est qu'on est venu nous chercher à l'aéroport alors que nous pensions prendre le RER. Nous avons été accueillis comme si on était des futurs présidentiables. Vive la famille, Vive les Amis et Vive les voyages.

Chloé aurait deux ans aujourd'hui, nous lui dédions ce voyage.

New-York

2011-01-18T23:32:00.000+01:00

Du 18 au 22 janvier

18 janvier, nous atterrissons sur New-York, le changement de température est brutale de 35° à Guayaquil, nous passons à -5° à Manhatan. Nous nous rendons à notre guest-house située dans Harlem. Sur la 131^st, un grand basketteur nous scrute en train de remonter la rue. Si il n'avait pas ce grand sourire affiché, on imaginerait facilement ces 3 petits blancs chargés jusqu'au cou de leurs bagages et s'extasiant devant l'urbanisme Harlemiens, se faire délester en 2 temps, et 3 mouvements après 360 jours de pérégrinations. Évidemment, rien de cela n'arrive. Ce sourire nous est tout simplement destiné, dans la perspective que sa longue attente, dans ce froid, touche à sa fin. Ça tombe bien, on avait juste le nom de la rue sans connaître le n°, en pensant suivre notre bonne étoile. Elle est là et s'appelle Duane. Il nous montre le logement... Sauf que là encore, petite gêne de notre part. Alors qu'on s'attendait à une chambre louée modestement à 70$, il nous fait visiter un loft. Pensant qu'il s'agit d'une erreur, un peu grosse tout de même pour jouer les "distraits" et de peur que la facture nous retombe dessus, nous nous présentons... Il tilte pas. On lui annonce le prix qu'on s'attend à payer! Pas de problème. On l'avertit que pour le prix, le deal était d'avoir une chambre. Et là, un peu étonné par notre réaction, il hausse les épaules, comme s'il ne comprenait pas ou que ce n'était pas son problème... Et conclut que de toutes façons, Il n'y a personne pour visiter N-Y à cette période. Donc voilà pas de quoi paniquer!

on ne pouvait pas rêver plus bel accueil!!

Arrivera t-on à sortir de notre palace?

4 jours à New-York pour nous préparer au retour, 4 jours pour admirer cette ville que nous trouvons fascinante alors après avoir enfilé nos gants, nous parcourrons Manhattan avec toutes nos références cinématographique et musicale, Hugo pensera à Spiderman accroché aux Crystal building depuis la terrasse du Rockeffeller où la vue sur la ville est splendide, on pensera à Gainsbourg chantant « j'ai vu New-York, New-York U. S. A, OH! C'est haut... », à Woody Allen et à tant d'autres réalisateurs qui on sut rendre cette ville mythique.

Nous commençons à évoquer notre vie futur de sédentaires en admirant la statue de la liberté. Nous imaginons nos prochains voyage en déambulant dans central park enneigé. Nous réalisons que nous vivons les dernières heures de ce tour du monde avec une once de nostalgie mais également avec une certaine satisfaction d'avoir mener ce projet à son terme. Nous pouvons rentrer, revoir notre famille, nos amis avec nos souvenirs se bousculant pour être racontés.
Samedi 23 janvier, on embarque pour Paris.

Nous n'irons pas au Galapagos!!

2011-01-13T14:21:00.088+01:00

Du 13 au 17 janvier

On part pour l'Équateur.

-Vous avez dit de l'aventure?

-Il vous faudra d'abord prendre un collectivo(taxi public) jusqu'à Bagua.

-Ok.

-Puis un autre jusqu'à San Ignacio, si vous arrivez assez tôt vous pourrez continuer sinon il faudra dormir,là.

-Pas de problème.

-Le lendemain vous reprendrez un collectivo pour le poste frontière de la Balsa puis un camion jusqu'à Zumba et le bus pour Vilcabamba, pour un total de 14 heures de voyage environ.

Nous avons été jusqu'à 7 dans un break, imaginez le pire avec un conducteur pressé sur des routes de nuit et comme presque tous les jours en Amérique du Sud nous avons vu des paysages incroyables. Puis, nous sommes arrivés dans la charmante ville de Vilacabamba au coeur d'un vallée verdoyante.

Nous nous sommes offerts un super hôtel avec piscine, jaccuzi et jardin pour 25$ (on peut donner l'adresse de ce rêve à prix doux!)

et comme on a retrouvé Charlotte&franck (rencontrés à Chachapoyas), nous avons décidé d'y rester un peu et de faire quelques jolies balades ensemble.

3 jours après nous prenons le bus pour la Cuenca, une ville coloniale charmante avec beaucoup de places et beaucoup de très belles églises.

Nous disons au revoir à nos amis qui partent pour les Galapagos alors que nous nous dirigeons vers Guayaquil pour prendre notre avion destination: New-York. L'Amérique du Sud a plus que répondu à nos attentes et il nous reste tellement à découvrir (la Colombie, le Brésil, l'Amérique centrale..) que la prochaine fois, on prend un an juste pour le continent sud américain!!!

Chachapoyas et la cité des nuages

2011-01-08T17:33:00.010+01:00

Du 08 au 12 janvier

Dans la soirée plein de toutes ces merveilles, nous montons dans le car pour aller à Chachapoyas pour continuer notre exploration, il y a encore beaucoup à voir et surtout ce qu'on appelle ici le Machu Picchu du Nord.

Pour ce dernier trek, pas moyen de faire l'impasse d'un guide pour aller explorer la jungle à la recherche des cités perdues mais nous n'allons pas le regretter, Hernando aime son métier, sa région et passer trois jours avec lui fût très agréable.
1er jour lever à 6 heures pour aller voir les sarcophages de Karajia. Niché dans une falaise, ces sarcophages de 2m50 de haut nous font penser aux Moaï de l'île de Pâques. Ce sont probablement des chefs ou des hauts dignitaires mais le mystère plane encore sur ce site.

Nous traversons ensuite la belle vallée de Huaylla Belem pour débuter la marche sur un sentier pavée jusqu'au village de Congon.

Nous arriverons comme à notre habitude tous crottés et tous mouillés.
2 ème jour, nous nous préparons pour 5 heures de cheval dans la jungle.

On s'imagine à la tête d'une grande expédition, il ne manque plus que la machette pour se frayer un chemin dans cette végétation dense. Les chevaux avancent sur un terrain plus que boueux et montent des pentes vertigineuses, pour nous pas d'autres solution que de leur faire confiance car le chemin est difficilement praticable à pied sauf pour les arieros qui chaussés de leurs bottes avancent dans cette mélasse avec une dextérité qui nous laisse pantois.

Nous aurons encore deux heures et demi de marche avant de rejoindre Choctamal pour y passer la nuit et pour cette journée pas une goutte de pluie.
3ème jour, nous découvrons la forteresse de Kuélap. Construite à partir de l'an 1000 par la civilisation Chachapoyas (homme des nuages) ce beau site est moins impressionnant que celui du Machu Picchu mais il a l'avantage d'être très peu visité 15 000 visiteurs par an alors que le Machu en compte jusqu'à 3000 par jour. D'autre part, il apporte un éclairage sur une civilisation encore mystérieuse. Nous continuons notre voyage dans le temps en admirant le travail de ses bâtisseurs qui ont érigé une forteresse de plus de 600 mètres avec un mur d'enceinte qui s'ajuste parfaitement avec la forme du relief.

La reconstitution d'une maison circulaire donne une idée de l'apparence des quartiers-bas. La vue superbe.
Retour en fin de journée à Chachapoyas et diner avec un couple de français (encore des tours-mondiste) et deux péruviennes rencontrées sur le site.

Arrêt imposé à Chiclayo

2011-01-07T18:58:00.005+01:00

Nous aurions pu nous passer de cette nuit à Chiclayo mais sans cet arrêt nous rations le magnifique musée des tombes de Sipan (Si=lune+ Pan=maison) maison de la lune nom d'une ancienne cité Mochica.

Les Mochicas occupaient toute la côte nord du Pérou avant d'être envahit par les Incas et comme les Chimus, ils vénéraient la lune alors que les Incas vouaient un culte au soleil. Pour ces dernières étapes péruvienne, nous découvrons les trésors des civilisations précolombiennes et le musée va nous révéler une collection de bijoux et de céramiques retrouvée intact dans le tombeau du seigneur de Sipan grâce à l'arrestation en 1987 de pilleurs de tombes en possession d'une cacahuète en or appartenant à un collier. Les archéologues alertés vont mettre à jour les trésors d'une civilisation qui a rayonné il y a plus de deux mille ans.

Pour info, certains objets provenant du musée sont en exposition temporaire à la Pinacothèque.

Cliquez ici pour accéder au site internet de l'exposition: L'Or des Incas

Tous nos vœux de Bonheur!

2011-01-01T04:02:00.029+01:00

Jour de l'an!

Pour cette 100ème édition, nous avons la joie de lancer un grand jeu concours.

La 1ère bonne réponse recevra un bonnet péruvien tricoté main!!

A vous de retrouver où ont été prises ces photos ?

Nous attendons vos réponses avec le numéro de la photo, la ville et le pays.

C'est surtout l'occasion de vous souhaiter une bonne année 2011, qui on l'espère sera sous le signe du voyage... pour vous... Et du travail pour nous!

C'est également l'occasion de vous annoncer (Drrrrrrrlllum... roulement de tambours!!!):

notre RETOUR PROCHAIN, le 23 ou 24 ou 25 janvier, afin que vous puissiez prendre vos dispotions afin fêter avec nous la gastronomie française. Nous en profitons pour vous envoyer notre liste des mets qui nous ont le plus manqués: fromage de nos campagnes, vins de nos régions, rillettes artisanales et pâtisseries fines et pains de nos boulangers-pâtissiers seront les bienvenues. Les meilleures spécialités seront chaleureusement récompensées par notre félicité.

Mais pour nous, c'est surtout l'occasion de vous remercier de nous avoir accompagnés tout au long de cette année 2010 sur les routes du monde.

Nous avons réalisé un rêve qui nous a permis de nous retrouver hors du tohu-bohu quotidien, tournant ainsi la page d'une histoire dont nous aurions bien réecrit quelques pages.

Nous revenons simples et fragiles mais avec cette énergie dont sont touchés les bienheureux (…Qui comme Ulysse ont fait un beau voyage!).

Mais c'est pas fini, alors rester connecter pour la suite d'1bout2chemin en route vers l'Équateur

et que le meilleur gagne!

NNH.

P.S. : Pour être accepté, et afin d'éviter toutes réclamations, vos réponses sont attendues en commentaire sous cet article. /!\ La personne dont le nom est Anonyme ne sera pas retenu!

Plage, Chan Chan et surf.

2010-12-31T14:00:00.001+01:00

Du 31 décembre au 5 janvier

Nous arrivons dans la petite station de Huanchaco sur le coup des 21 heures autant dire pile à l'heure pour le diner du réveillon seulement l'accueil est plutôt discret car la ville est totalement éclairée à la bougie non pas par tradition mais par une coupure générale qui va durer quelques heures. Nous dinerons aux chandelles d'un sandwich et nous installerons dans un hôtel sans pour une fois faire le tour de la ville 10 fois (il faut dire que 26 heures de voyage, fatigue un peu). Enfin, vers minuit la lumière fût et la petite ville tranquille dans laquelle nous étions arrivée va littéralement se transformer. La bière va couler à flots à tous les coins de rues et la plage va être envahi d'une foule impressionnante, les tentes vont pousser comme des champignons pour 3 jours de fête puis le week-end passé la petite station retrouvera son calme. Comme on nous l'a indiqué en arrivant « Ici on sait faire la fête! ».

Autant vous dire que l'on a profité de ces quelques jours à la plage pour

1- Buller. 2- Pour nous instruire sur la civilisation Chimu en visitant la forteresse de leur capitale Chan Chan. Située à une vingtaine de kilomètres de Huanchaco, cette forteresse est complètement construite en adobe. L'adobe est un mélange de terre argileuse mélangé à de la paille puis séché au soleil.

A partir du sud de l'Argentine, nous avons vu beaucoup de maisons construite en brique d'adobe.

Chan Chan est un site archéologique important d' Amérique du Sud car la cité devait couvrir 25 kilomètres carrés. Chaque souverain construisait un quartier différents et une plate-forme funéraire où les archéologues ont retrouvé de véritable trésor (or, poterie, étoffe) nous verrons quelques un de ces trésors dans un superbe musée sur une autre civilisation précolombienne, les Mochica qui avaient des rites funéraires similaires. Et pour finir ce petit séjour à la mer Nicolas et Hugo s'offriront une initiation au surf.

Arequipa

2010-12-27T00:57:00.000+01:00

Du 26 au 30 décembre

On aurait pu ici dépasser notre record avec l'ascension du El Misti (5822m) ou du Chachani (6075m). Nous aurions pu également faire le trek du canyon de Colca et bien pour cette étape, croyez le si vous voulez, on a décidé de ne rien faire sinon visiter la ville blanche surnommée ainsi parce que beaucoup de bâtiments coloniaux sont bâtis en sillar, une roche volcanique qui scintille au soleil. Nous avons tranquillement admiré les volcans depuis la terrasse de notre hôtel et profité de la réputation de bons vivants des Aréquipeños. Voici tout ce que l'on peut vous dire de cette ville et même pas une photo à vous montrer!

Au bout de 4 jours, notre désir de coquillages et crustacés toujours aussi présent. Nous sommes montés dans un bus avec inclination du dossier à 180 ° (le top) jusqu'à Lima puis changé de bus pour un deuxième beaucoup moins confortable en direction de Trujillo et tout cela pour un total de 26 heures de voyage.

Feliz Navidad!

2010-12-23T15:25:00.005+01:00

Du 23 au 26 décembre

A Cusco, ce ne sont pas les vitrines des grands magasins qui font l'attraction. Ici la foule se presse pour admirer la crèche de Noël grandeur nature, protégée par la police. Après le calme de Tinqui, nous trouvons donc la ville en pleine effervescence de veille de fête. Nous avions d'abord imaginé de passer Noël sur une plage abandonnée avec coquillages et crustacés, le soleil pour invité d'honneur mais finalement Cuzco a suffisamment de charme pour que nous remettions notre désir de plage au jour de L'an. Nous trouverons une bonne adresse à la porté de notre bourse, le seul problème est que le chien a volé la dinde, la bûche a fini dans la cheminée et le Pommard est bouchonné mais comme nous avons quand même fait la queue pour avoir une table, nous nous régalerons d'une soupe au potiron et d'un poulet sauce champignon arrosé d'un pisco sour (boisson local). 25 décembre, on ne pouvait pas faire plus plaisir à Hugo avec ce pot de Nutella

et pour fêter la Navidad, on refait la queue pour avoir une table Chez Jack's pour apprendre cette fois qu'on a volé le champagne. Nous trinquerons donc avec un délicieux milk-shake.

L'Ausangate

2010-12-18T16:19:00.000+01:00

Du vendredi 18 au 23 décembre

Nous surveillons la météo, un peu alarmés par les pluies incessantes depuis notre retour du Machu Picchu. Nous sommes prêts à annuler le trek avec pour argument que si c'est comme cela à 3326 mètres cela doit être l'enfer à 6000m, mais notre envie sera plus forte que notre crainte et le 19 décembre nous partons pour le trek de l'Ausangate.

Visible par beau temps depuis Cuzco, l'Ausangate (6 372 mètres) culmine la cordillière Vilcanatoa au milieu d'un paysage spectaculaire de lacs, de glaciers, d'alpages et de villages perdus dans la montagne. Herman, notre arriero (muletier) nous attend à Tinqui point de départ du trek. Nous dormons chez lui ou plutôt dans l'étable. Nous partirons le lendemain matin avec Valério (son aide) et trois chevaux pour porter les sacs, les vivres et la bouteille de gaz. Cette fois nous allons apprécier de n'avoir qu'un petit sac sur le dos.

On campe dans l'étable

les enfants d' Herman

Lundi 20 : Tinqui 3800 mètres-Upis 4350m. Nous attendons que la pluie cesse pour partir. Après 4 heures de marche dans l'Altiplano. Hernan, nous convainc de nous arrêter dans un refuge avant que la pluie ne refasse son apparition.
La première partie est superbe: pâturages, collines verdoyantes...

Nous allons même arriver au moment où un alpaga va mettre au monde son petit. Comme la journée a été un peu courte nous poursuivons l'après-midi par une balade jusqu'au pied du lac de l'Ausangate.

Nous montons la tente sous un abri. Au petit matin, nous sommes heureux d'avoir été épargnés par les trombes de pluies tombées pendant la nuit. Ce qui nous poussera par la suite à modifier les prochaines étapes.

Mardi 21, notre guide nous propose de tenter le tour en 4 jours plutôt que 5 afin d'avoir un abri pour chaque nuit. Hugo monte sur le cheval quand à nous, nous suivons la cadence sous la neige.

Nous arriverons en pente douce au premier col (4750m), mais les nuages et la neige nous empêcherons de voir bien loin.

Nous poursuivons vers un lac turquoise, notre marche est ponctuée par les craquements du glacier de l'Ausangate. Enfin, nous atteignons les 5000 mètres, Hugo n'est pas mécontent d'être sur son cheval, quand à nous nous attendons la pause.

La pause attendue ne viendra pas et après quatre heures de marche la nouvelle tombe, soit on campe dans la vallée soit on poursuit jusqu'à l'abri avec un col à 5100 à franchir. Nous choisissons la deuxième proposition. Donc nous descendons dans la vallée avant "d' apprécier" cette dernière ascension. Les 600 mètres de dénivelé vont nous mettre sur les rotules mais les paysages magnifiques font presque passer la difficulté.

Nous passons le col devant nous s'élève majestueux Ausangate.

La philosophie du jour est: "Quand tu es au bout du rouleau et que ton corps te fait mal et qu'en plus il n'y a pas eu de pause barre chocolatée dis-toi que tu es sur le point de dépasser tes limites: 2 cols dans la même journée. Laisse ta tête prendre le contrôle, elle te dira les mots doux de champion: 7h30 de marche sous la pluie, la neige sans ronchonner. Elle te murmura que tu es tenace: 23kms. Enfin, elle te dira que tu fais quelque chose d'exceptionnel ainsi tu seras encore plus motivé pour la journée du lendemain!!"

Mercredi 22, Il a fallu une bonne dose de motivation à Nicolas pour se lever, car à la suite d'un empoisonnement, il est au plus mal pour cette nouvelle journée. Dans l'impossibilité de mettre un pied devant l'autre, il devra accepter de monter sur le cheval au grand dam d'Hugo qui s'est attaché à son canasson.

Heureusement nous commençons l'étape sous un ciel clément mais cela va se gâter lorsque nous atteindrons le col à 5000m, la neige d'abord puis la fatigue. Pour se motiver, on pense au restaurant que l'on va se faire pour noël, on imagine les mets les plus exquis, autour de nous des paysages incroyables pour nous récompenser de nos efforts.

Nous arriverons 7 h30 plus tard à Pachanta pour la fin d'étape. Nous montons la tente dans l'abri et repos pour tous.

Jeudi 23, Alléluia, Nicolas va mieux pour la dernière étape. Nous sommes si contents d'avoir fini la boucle que nous allons bon train. Hugo a retrouvé son cheval alors en trois heures nous sommes rendus à Tinqui où nous attendons le bus pour Cuzco. Ce trek fut sans doute le plus difficile de tous mais aussi un des plus beaux et si on devait revenir au Pérou, nous choisirions la saison sèche pour refaire ce tour à un rythme moins effréné et avec en prime des pauses barres chocolatées!!

la 7 ème nouvelle merveille du Monde

2010-12-16T14:48:00.000+01:00

du 16 au 18 décembre

Nous partons pour le Machu Picchu. Nous avons trouvé une agence affrètant un bus pour la centrale hydraulique, point de départ du sentier qui va à Aguas Calientes, la ville où il faut passer la nuit pour pouvoir être les premiers sur le site. Le bus ne nous coûtera pas plus cher que les trois bus collectivos proposés (sur les forums), nous n'en sommes pas mécontents car il nous à quand même fallu 7 heures (sans changer de bus) pour rejoindre la centrale sur une route qui pourrait détrôner la route de la mort bolivienne de son funeste nom.

Avant d'arriver à Aguas, il faut compter deux bonnes heures de
marche sur le sentier qui longe la voie de chemin de fer et fait le tour du Machu Picchu.

Le chemin est connu et emprunté par bon nombre de voyageurs. Il n'est donc pas possible de se perdre mais les lampes frontales nous ont été indispensables car nous sommes arrivés de nuit et le passage des tunnels est à donner des frayeurs.

Aguas Calientes est traversée par la voie de chemin de fer et toute l'économie de la ville se situe autour, restaurants, hôtels... Nous trouvons une auberge pour 15 soles le moins cher depuis notre arrivée au Pérou alors que nous sommes dans la ville du Machu Picchu de quoi nous faire regretter de n'y passer qu'une nuit.

Vendredi 17 décembre

Levés à 4H00 du mat pour être les premiers sur le chemin qui va au Machu perché à 2045 mètres. Nous avons mis une heure pour gravir la côte ardue qui coupe la route en lacet de l'autocar à 10$ l'aller.

De nos efforts, nous serons récompensés car arrivés dans les premiers, nous avons empoché le droit d'aller sur le Huayna (jeune) Picchu (2720m) dont il n'est autorisé que 400 visites par jour alors que le machu (vieux) n'a pas de limitation. On nous dit que pendant la haute saison (juin-septembre), il n'est pas rare de jouer du coude à coude. Là encore nous avons eu beaucoup de chance car nous avons trouvé que nous n'étions pas aussi nombreux que ce que nous avions envisagé.

Et devant nous, bientôt, lorsque la masse de nuage ce sera levée une des plus belles merveilles du monde.

On en reste bouche bée et plus encore lorsque après une autre heure de montée difficile, nous serons sur le sommet du Huayna Picchu pour admirer la vue spectaculaire sur le Machu Picchu.

Nous rentrerons sur Cusco en empruntant le même chemin qu'à l'aller avec pour seul différence, le tronçon d'Aguas à la centrale hydraulique en train. Voici comment la visite du Machu Picchu a été possible pour 93 euros de transports pour nous trois c'est moins que les 113$/pers demandés!!!

Cuzco la belle

2010-12-14T04:26:00.000+01:00

Du mardi 14 au jeudi 16 décembre

Pour ne pas arriver de nuit à Cusco, nous avons préféré faire un arrêt à Puno. Cette ville ne nous a pas semblé d'un grand intérêt mais nous ne sommes restés qu'une soirée. Nous avons surtout apprécier l'auberge tenue par une femme très chaleureuse qui nous aurait presque donné envie de rester une nuit de plus. Nous aurions pu également parlé plus longtemps avec cette sympathique famille française en tour du monde depuis 4 mois, maintenant avec nos 11 mois on passe un peu pour des anciens et on a fait suivre les bons plans mais cela nous rappelle surtout que pour nous c'est bientôt la fin alors nous ne nous attachons pas pour finir la boucle et dès le lendemain, nous montons dans le car pour Cusco.

Arrivés à Cusco, nous allons être face à un nouveau problème pour choisir notre habitation : les auberges qui nous ont été conseillées ne veulent pas de nous et cela à trois reprises. On nous explique qu'une famille n'a rien à faire dans une auberge où les jeunes rentrent le soir à pas d'heure complétement "fous". Pour la première fois, on fait attention à la morale et non à l'économie, finalement nous allons être expédiés dans un établissement « bien sous tous rapports » où nous poserons nos sacs pour partir ensuite découvrir la ville.

Longtemps gouvernée par les rois Incas puis par les conquistadors, la ville conserve de jolis vestiges coloniaux ainsi nous avons admiré la plaza des armas, cœur de la ville historique, nous avons sillonnés les rues pavées du quartier San Blas, fréquentés les quartiers populaires autour du marché de San Pedro et comme souvent quand on est bien dans une ville, trouver très vite de bonnes adresses qui deviendrons nos incontournables. Nous organisons la suite, d'abord, la visite du Machu Picchu sans payer les 100$ du billet de train puis un trek vivement recommandé par des adeptes expérimentés. Pour éviter de prendre le train, les sites de voyageurs sont assez bons et fournissent toutes les infos. Pour le trek, nos copains nous ont laissé le numéro d'un homme qui se charge de nous mettre en relation avec le guide. Nous déjeunons avec lui, sans nous décourager, il se montre assez surpris car ce n'est plus trop la saison et nous risquons d'être confrontés à des conditions météorologiques difficiles (pluies, neiges, tempête).
- « Là-haut, il n'y a rien et il faudra dormir sous tente! »
- « Même pas peur! » (c'est qu'on prend du poil de la bête!)
Et nous nous inscrivons pour un départ le 19 pour être de retour le 24 décembre (va pour 5 jours!!).
Le reste de l'après-midi consiste à trouver l'équipement (tente, duvets, panchos bonnets, gants) de façon à être prêt dès notre retour du Machu Picchu.

Des noms qui font rêver!

2010-12-07T12:00:00.000+01:00

du mardi 7 au lundi 13 décembre.

Nous reprenons le bus pour La Paz, crottés mais heureux. En prime, il nous reste des barres chocolatées et des fruits secs pour les trois heures de bus retour (voyez comme nous devenons prévoyants!). Nous arrivons dans notre auberge favorite où notre dortoir est encore libre pour nous. Douche chaude, vêtements propres, pour nous attabler ensuite dans notre cantine préférée et savourer un repas chaud. Ce qu'il y a de bien dans un trek, c'est que l'on est toujours heureux de rentrer. Nous profitons encore quelques jours de La Paz avant de monter dans le bus pour Copacabana.

Vendredi 10 décembre: direction Copacabana, le lac Titicaca et l'Isla del Sol, des noms dont l'évocation parle à notre imaginaire. Pour cette dernière étape bolivienne, nous avons un car dont les Argentins se sont débarrassés et que l'on remplit plus qu'à ras-bord. Nous faisons quand à nous attention à n'avoir personne assis sur nos genoux au moindre virage. Le paysage est si beau que les 3 heures de bus défilent jusqu'au moment où nous voyons tous les passagers désertés le bus. Encore à notre rêverie, nous nous enfonçons dans notre fauteuil et comprenons pourquoi les gens ont choisi d'embarquer sur la navette... Ils ne veulent tout simplement pas tenter le diable en faisant la traversée sur un bac pour le moins vétuste.

Nous arrivons à Copacabana, il fait nuit et froid mais l'impression est bonne bien que se soit une bourgade très touristique. Dès le lendemain matin, nous embarquons pour l'Isla del Sol dans un bateau plein de touristes. Arrivés sur l'île, nous sommes assaillis par les propositions d'hôtel. Le touriste est ici la seule source de revenus pour les habitants alors on nous propose diverses choses: de poser avec un lama (2 bols), des bijoux, des bonnets, jusqu'à l'eau chaude pour le thermos (5 bols).

C'est un peu comme partout mais ici la pauvreté se ressent peut-être un peu plus que dans les autres villes touristique car les hôtels poussent comme des petits pains et la concurrence devient de plus en plus dure, ainsi personne n'arrive à gagner convenablement sa vie grâce à son commerce. Nous avons suivi le premier enfant venu à notre rencontre, il nous emmène dans l'hôtel de son père au dessus du port (vue superbe). Nous posons nos sacs et partons visiter l'île dont il est possible de faire le tour dans la journée.

Au détour d'un chemin, une mariée et sa porteuse de paquets!

Nous profiterons, également, d'un bon lit et d'une belle vue pour se refaire une santé (quelques maux de ventre font leurs apparitions) avant de traverser la frontière.

Alors en bref, nous avons adoré la Bolivie. Les paysages du Sud Lipez au salar d'Uyuni (nos plus beaux du monde), les gens dont leur courage n'a d'égale que leur gentillesse. La cuisine avec une préférence pour la truite, les salades de fruits, les glaces etc.. Les rencontres (le meilleur du voyage). Revoir un copain d'enfance à l'autre bout du monde (le top).

Donc, nous ne sommes pas partis que l'on a déjà envie de revenir mais on continue notre bout 2 chemin et lundi 13 décembre nous retournons sur Copacabana pour prendre un bus pour Puno (Pérou) et comme pour chasser cette humeur nostalgique, on aura rarement eu un passage de frontière aussi simple et un hôtel répondant à nos exigences aussi facile à trouver pour cette ville étape avant Cusco.

Des hauts et des bas... (De 5000m à 1700m)

2010-12-04T04:01:00.000+01:00

Du samedi 4 au mardi 7 décembre.

Levés à 6 heures, sacs prêts, 3 jours de bouffe (dont une bonne quantité de barres chocolatées) équipements, trousse premier secours etc. En bref, nous sommes parés pour la Cumbre 4600 mètres et cette fois-ci nous serons sur le point de départ du trek de El Choro avant 9 heures (Nicolas est déterminé).

Arrivés à la Cumbre, nous nous enregistrons auprès du garde-chasse. Le temps est à la pluie, il fait froid et d'épais nuages nous empêche de voir bien loin. Hugo manque d'entrain mais il est trop tôt pour la barre chocolatée (Nicolas gère les réserves avec une main de fer).

Nous avançons avec un vent de face qui se transformera en neige (Nicolas encourage ses troupes) puis le temps se calme, arrivés en haut du col (5000 m) nous voyons la masse de nuages se déporter vers l'Est et le soleil se pointe.

Comme une bonne nouvelle est souvent accompagnée, c'est l'heure de la pause, nous sortons le thermos et les barres.

Le sentier est bien balisé et ne présente aucune difficultés même sans boussole impossible de se perdre. Nous traversons les pâturages des alpagas et des moutons, nous enjambons des ruisseaux et les montagnes, autour de nous, rappellent que nous sommes dans les Andes. Après 4 heures de marche, nous nous posons pour déjeuner mais vite une masse de nuages noirs se déplacent au dessus de nous et laisse peu d'espoir sur la suite de la journée. Alors que l'étape du soir se trouve à 2 heures de marche, un orage s'abat sur nous, rien de mieux à faire que de chercher un abris.

Le temps plus clément laisse envisager un temps une fin d'étape agréable, à 16H10 nous passons le troisième poste de contrôle, quand survient devant nous une masse de nuages menaçante...

...puis ça pète, des éclairs et la pluie.

La difficulté sur les heures de marche restantes sous la pluie diluvienne est de ne pas glisser sur les pavés du chemin pré-hispanique. Nous arriverons après plus de 2h30 de marche détrempés. Nous montons notre tente sous les abris dédiés à cet usage (Ici il pleut souvent, il fallait le savoir!).

Couchés tout mouillés, réveillés tout pareil!!!

Dimanche 5. Le plus dur au réveil est de devoir enfiler ses vêtements froids et mouillés avant de mettre un pied hors de la tente mais en signe de consolation, il y a du soleil.

Notre petit déjeuner avalé, nous reprenons la route pour une journée dite « plus difficile ». La difficulté est de ne pas se laisser disperser par toutes les tentations du chemin (fraises des bois, orchidées, papillons, cascades...)

et de garder le rythme avant que la pluie survienne (désormais, nous sommes devenus méfiants!). Nous descendons à pic sur un chemin pavé et étroit dans la jungle puis remontons à pic vers les sommets.
C'est ce que l'on peut appeler une journée « montagne russe ou plutôt montagne andine ».

Nous arrivons à l'étape du jour après 6 heures de marche sans avoir reçu une goutte de pluie néanmoins on continue à faire sécher nos vêtements.

Lundi 6 dernière étape, la plus incroyable, on s'enfonce dans la jungle, traversons des cascades et lorsque nous sommes sur les hauteurs nous pouvons admirer le panorama spectaculaire.

Cette étape va être aussi une course contre la montre car les randonneurs que nous avons rencontrés nous attendent jusqu'à 15h30 pour partager un taxi qui nous conduira à la ville. Nous arriverons à l'heure en courant sur presque toute la descente finale!

50 kilomètres plus loin, nous prenons quartier dans un hôtel de Coroico (1700 mètres) avec vue et piscine mais devinez...

IL PLEUT !!!

La Paz

2010-11-29T12:00:00.000+01:00

Du lundi 29 novembre au vendredi 10 décembre.

Encore moins 2 minutes et nous rations le bus pour La Paz mais pour une fois c'est le car qui a du retard alors plus question de reporter notre départ même avec toute notre bonne volonté. Le bus démarre et nous laisse à peine le temps d'esquisser un salut à nos deux amis. Après un voyage de 7 heures sur une route asphaltée où nous pouvons profiter du bonheur simple de voir défiler les paysages en lisant un bouquin sans avoir mal au cœur.

Sur la route...

Nous arrivons à la Paz par les hauts-plateaux, la vision de la capitale n'en est que plus spectaculaire car le centre de la ville est dans le creux de la vallée et s'étend sur tous les contre-forts des collines autour. Nous sommes également saisie par l'ampleur de cette ville, le monde, le bruit, les embouteillages et la pollution qui fait tousser plus ici qu'ailleurs, serait-ce parce que nous sommes dans la capitale la plus haute du monde?

Agent de la circulation

Nous sortons du terminal de bus bien décidés à trouver un hostal, une auberge,une habitation (au choix) au plus vite mais cette tâche ardue nous prendra beaucoup plus de temps que ce nous envisagions et nous permettra, enfin de compte, de visiter la ville avec notre maison sur le dos. Plus tard nous trouverons un dortoir dans une auberge qui nous sera vendue grâce à son petit déjeuner (pancakes à volonté) et à son apéritif (une bière gratuite tous les soirs) ne dit-on pas « il en faut peu pour être heureux, il faut se satisfaire du nécessaire » d'autre part comme Hugo fait figure de mascotte et nous donne droit à un régime de faveur, on ne nous imposera personne dans notre dortoir de 8 lits. Alors nous allons rester pas mal de temps à La Paz avant de nous décider à faire un trek, d'abord parce que nous y sommes bien. Nous allons trouver notre cantine du midi au rapport qualité-prix imbattables, le petit bar au coin de la rue, notre épicerie pour les spaghettis et le concentré de tomates, le boulanger.... Bref, ce qu'il y a d'agréable lorsqu'on voyage depuis longtemps et que l'on bouge tous les quatre jours, c'est de se poser dans un endroit, de se faire connaître, reconnaître et ainsi de se familiariser aux lieux. Conclusion: rien de mieux qu'une petite banalité échangée quotidiennement très loin de chez soi pour avoir l'impression d' être au troquet du coin à siroter son expresso!!

Et puis comme il faut profiter de ces montagnes uniques, nous nous organisons un trek sans guide et allons louer l'équipement nécessaire (duvets, tente et carte).

Cochabamba et ses Cochabambinos ou comment nous avons été reçu comme des personnalités very importantes.

2010-11-25T12:38:00.000+01:00

Du jeudi 25 au lundi 29 novembre.

Pour cause de billets achetés, au dernier moment, nous prendrons les trois dernières places au fond d'un bus pourri pour rejoindre notre destination après 12 heures de bus sur des chemins de terres... Heureusement l'accueil est de taille. Nous retrouvons Théo, un ami d'enfance, et sa femme Véronica, tous deux en grande forme qui viennent de s'expatrier ici tout juste deux mois auparavant.

Ils nous font gouter à la trépidante vie Cochabambienne. Voici en vrac, les différents évènements qui nous ont marqués, et qui, en nous sortant de notre train-train de voyageurs, nous ont presque fait oublié que nous n'avions plus de maisons:

- Le Globos et ses glaces...

- Les vues panoramiques de la ville depuis les immeubles en construction

Ceux qui donne les ordres...

...et ceux qui bossent!

- Wilstermann, l'équipe phare de Cochabamba perd son match et est relégué en D2.

- La rencontre avec le petit monde des expats, dont Dania et Alex (& leurs filles)!

- Cocha et sa cuisine, ici on mange bien voire trop... 5 repas par jour... Et on ne refuse pas!

- Un restaurant avec buffet à volonté et piscine.

- Une garden-party avec les notables de Cochabamba.

- Dégustation de Choufflay (A base de Singani, alcool récompensés par des viticulteurs français)!!!

- Harry Potter VII qui donne mal à la tête.

- Aïe Aïe Aïe, dur de partir après cette si bonne étape!

Bon, vous l'avez compris, si on devait s'expatrier en Bolivie, nous choisirions certainement Cochabamba.

Trek de Maragua (aux environs de Sucre)

2010-11-21T19:22:00.000+01:00

Du 21.11 au 23.11

Après quelques jours passés à Sucre à glaner des informations sur les possibilités de balades autour de la ville, nous décidons finalement de partir faire un trek de 3 jours dans les villages environnants avec nos compagnons de route, Séverine et Jean-Raoul. Après hésitation et au regard des prix demandés par les guides nous décidons de nous passer de leurs services.è

Le jour du départ, nos amis ont la bonne idée d'arriver en avance à la gare routière et nous prennent les places restantes dans un bus pour le moins rustique. Pas de problème si on l'avait raté, car le voyage pouvait aussi se faire à l'arrière d'un camion, dédié à cela, dans la benne avec les animaux et autres marchandises...

Nous arrivons à Chataquilla, où il n'y pas grand-chose à part une église, et le chemin pavé pré-hispanique que nous allons suivre. Le chemin est en très bon état et donc facile à suivre, et c'est tant mieux car la seule carte que nous avons trouvé de la région n'est que très approximative...

Pause déjeuner à Chaunaca, et le soir, arrivée à Maragua après 6 heures de marche.

Le lendemain se révélera plus compliqué car il n'existe plus vraiment de chemin tracé.

Finalement, après avoir perdu quelques temps en hésitation sur le chemin à suivre, nous en viendrons, honteux et confus à suivre un guide qui passait par là. Cela nous permettra de voir des traces de dinosaures, car sans sa présence, on serait passer à côté...

Comble de malchance, Séverine se tord la cheville un peu plus haut. Le guide ayant aperçu la scène vient à notre secours et nous fournit anti-inflammatoire et bande... Il nous indique une route qui, bien que plus longue, est plus facile à suivre et nous évitera de nous perdre... (roulement des yeux...)
Une demi-heure avant d'arrivée à Potolo, nous voyons débarquer un 4x4 blanc et rouge, avec à son bord Mitch Bucannon en personne et le guide venu nous secourir! NNH, dans un élan d'orgueil, refusera la facilité et terminera le trek à pied. Le soir nous retrouvons tout le monde, rien de grave heureusement, quand au guide et son client, nous partagerons finalement leur chambre (derniers lits de la ville), histoire de faire l'incruste jusqu'au bout!

Dulce comme Sucre

2010-11-16T18:05:00.051+01:00

Du 16.11 au 24.11

Sucre (il faut prononcer Sucré!) doit son nom à Antonio José de Sucre (et non aux délicieuses salades de fruits du marché!), compagnon d'armes de Simon Bolivar celui la même, qui permit à la Bolivie, au Pérou, à la Colombie, à l'Équateur, au Panama et au Vénézuela d'accéder à leur Indépendance. Le généralissime Sucre conduira ses troupes à la victoire d'Ayacucho et assurera ainsi l'Indépendance de la Bolivie en 1824, en hommage son nom fut donné à la capitale constitutionnelle du pays.

Sucre, fut pour nous notre première grande ville en Bolivie. Mais de capitale, elle n'en possède que le nom, car le gouvernement se trouve à La Paz, et la ville ne ressemble finalement qu'à une ville de province. Malgré cela, la ville est très agréable. Il fait bon s'y promener, nous adorons ses parcs, ses bâtiments de l'époque coloniale, son marché.

Son climat est doux et son altitude de 2780m, bien moins élevée que les villes précédentes, nous permettent de reprendre notre souffle. Nos journées se composent de devoirs pour Hugo, de salades, composées de produits frais provenant du marché quotidien et de promenades, il y a un parc (le petit Paris) où l'on peut monter au troisième étage d'une tour Eiffel sans être trop essouffler.

Nous finissons régulièrement la journée par un tour à l'Alliance Française, pour s'informer et lire quelques pages de journaux français, nous ni trouverons aucunes revues de moins de 2 mois mais peu importe car nous aimons l'endroit son patio, son accès Wi-fi et son restaurant, la Taverne, où nous nous autoriserons une folie abordable pour un repas d'exception à moins de 20 euros!

C'est aussi à Sucre que nous rencontrons un famille péruvienne de Belgique avec qui nous passerons une très agréable après midi à parler voyage (normal entre voyageurs au long cours!). Luis, le père, natif de Lima, nous prépare au Pérou et chasse les appréhensions laissées par les récits des derniers voyageurs revenus de son pays. Nous espérons nous re-croiser prochainement.

Vale un Potosi!

2010-11-13T22:32:00.046+01:00

Du 13 au 16 novembre

Cerro Rico

Cette expression tiré de Don Quichotte rappelle que cette ville fût pour la couronne espagnole une source d'enrichissement considérable à partir de 1545, date à laquelle la ville fut fondée, pour extraire l'argent des mines du Cerro Rico. Fransico de Toledo (inquisiteur- vice roi du Pérou) impose alors le travail forcé aux indiens ("la mita"!). Les conditions de travail sont si rudes que des millions d'indiens meurent à la suite de problèmes respiratoires, des dangers liés aux éboulements sans parler des maladies, de la mal-nutrition et autres mauvais traitements. Dès lors pour subvenir aux besoins de main d'oeuvre, la couronne acheminera des esclaves africains. Les historiens évoquent plus de 6 millions d'hommes morts pour les besoins de la cour. Au XVIIème siècle, Potosi était la ville la plus peuplée au monde et également une des plus riches, les colonisateurs édifiaient des églises, donnaient des fêtes somptueuses et frappaient la monnaie pour la Couronne d'Espagne. En 1825, la Bolivie obtient son indépendance mais les gisements d'argent du Cerro Rico ne sont plus aussi rentables puis au XIXème siècle, le cour de l'argent va s'effondrer. L'étain rapportera à Potosi quelques compensations mais ne suffira pas à faire de Potosi une ville importante et prospère comme le deviendront La Paz et Santa Cruz.

Il reste de cette héritage colonial de beaux édifices qui font de Potosi une ville où il est agréable de se promener mais ce qui va nous marquer c'est l'histoire de ces hommes qui aujourd'hui continue à dynamiter le Cerro Rico en espérant trouver un filon. Ces mineurs pour qui les conditions de travail sont aussi dures qu'il y a 450 ans.

Lundi 15 novembre

Johnny a travaillé 7 ans dans la mine coopérative où il va nous guider pour cela il nous donne des vêtements appropriés pour nous faufiler dans les galeries. Nous commençons notre visite par celle du marché où les mineurs achètent la dynamite, les feuilles de coca et les articles de première nécessités. Nous achetons pour les mineurs quelques produits que nous leur offrirons.

Notre guide se prépare à la descente et nous comprenons à voir l'état dans lequel il se met qu'il va vivre un moment douloureux. Nous avançons dans la galerie principale, Johnny nous met en garde, nous respirons une quantité de produits nocifs comme des vapeurs d'acetylène, des gaz arsenic, il nous conseille également de ne pas toucher aux parois qui sont recouvertes d'amiante et d'arsenic mais là c'est de la prouesse car nous nous faufilons dans des boyaux à peine plus gros que nous et que les mains sont une grande aide pour se hisser.

Nous allons rencontré un premier mineur, il a 27 ans et cela fait 10 ans qu'il travaille dans la mine tout comme son père le faisait avant lui. Puis un autre à peine plus vieux qui nous raconte son quotidien et un autre dont la vie est aussi bouleversante que ses compagnons. Ils tiennent grâce à la coca qu'ils prennent tout au long de leur labeur, c'est disent-ils censé filtrer l'air vicié et à supporter la faim, la fatigue et peut-être de prolonger leur espérance de vie qui ici est de 45 ans.

Nous entendons une détonation, il est temps de remonter des entrailles de la terre. Avant de sortir nous serons présentés à Tio, Dieu des mineurs que chacun vient couvrir de coca, d'alcool, de cigarettes afin de solliciter sa bienveillance. Nous étions loin d'imaginer en revêtant nos tenues que nous allions être aussi impressionné par le destin de ces hommes.

Road-Trip de Tupiza à Uyuni.

2010-11-10T21:00:00.334+01:00

Du mercredi 10 au 13 novembre

Jour 1:
Il est 8h30, notre Jeep est prête à son bord Miguel le chauffeur et Lucia la cuisinière, nous nous partageons les places arrières. Le petit sac de feuille de coca tourne, au matin l'amertume est un peu dure mais c'est le moment d'essayer car vue l'odeur que dégage l'ouverture du paquet, les petites feuilles ont été fraichement cueillies et puis c'est censé nous faire passer le mal des montagnes. Traversée de quebradas dans un paysage désertique puis nous suivons une route sinueuse pour franchir une crête qui offre une vue impressionnante sur une formation de pics dentelés (el Sillar) arrêt pour un pic-nic au milieu des lamas puis direction San Antonio de Lipez 4200 m pour terminer la journée.

Jour 2: Bon Anniversaire Théodore!

4h30 réveille en fanfare, direction Barrancas village abandonné blottit contre une falaise, le mieux vient après : la laguna Blanca (Blanc comme soufre) et Rosa (Rose comme les flamants pas belges, cette touche de couleur ajoute à la vision spectaculaire du paysage) encore plus loin la laguna Verde (Vert comme carbonates de plomb, soufre, arsenic et calcium autant dire un bain de poison, nous choisirons donc pour nous baigner d'aller aux termes de Polques qui offre une eau à 30° pleine de sels minéraux, parce que on le vaut bien!) puis encore à 50 km, jaune comme soufre et gris comme fumerolles pour cette vision apocalyptique des champs de geysers à 4850 m. Et nous finirons cette journée par la laguna Colorada (Rouge comme algues et plancton que dévore les flamants roses et Blanc comme sodium, magnésium, borax et gypse). Nous nous posons dans un refuge face afin de réviser nos formules chimiques et apprécier la diversité des paysages haut en couleur de cette journée.

Jour 3:

6 heures, Lucia nous réveille avec une bonne odeur de crêpes. On charge la Jeep et sans perdre de temps direction le désert, nous sommes stupéfaits par la diversité des paysages. On saute, roule, grimpe sur les dunes et dire qu'on hésitait à partir 4 jours alors que le Sud-Lipez figure dans les paysages les plus impressionnants de ce tour du monde. Nous poursuivons la piste direction San Juan, déjeuner, visite du musée et du cimetière puis deux heures de pistes avant d'arriver dans notre hôtel de sel. Cette habitation a quelque chose d'irréelle. Les murs, en briques de sel, donnent à l'espace une luminosité incroyable, les cristaux de sel servent de lustres. D'autre part une maison où on peut lécher les murs, la table, les chaises ce n'est pas courant. Quant au paysage, il se dessine, au loin, la ligne blanche du salar, et lorsque Lucia arrive avec un plat de lasagne salé comme il faut on ne peut que s'écrier en cœur Mamamia!!!

Jour 4:
5h30 debout pour assister au lever du soleil sur le salar. Nous prenons notre petit déjeuner au pied de la isla Incahuasi au coeur du salar face au volcan Tunupa. Waouh!!! la prochaine fois, on prend le petit déj sur le volcan!!!
Le salar de Uyuni est un endroit tout à fait stupéfiant. Nous sommes à 3653 m sur un plaque de sel qui couvre 12 000 Km2 dont la blancheur aveugle. Nous sommes comme sur un nuage, c'est tellement beau que nous sommes envahi d'une énergie incroyable.
11h00 nous quittons le salar et rejoignons la ville d'Uyuni. Commencer notre aventure Bolivienne par le circuit de Tupiza-Uyuni à plus que répondu à nos attentes alors après avoir saluer nos guides dont la gentillesse n'a d'égale que leur bravoure. Nous montons, sans plus attendre, dans le bus direction Potosi.

Arrivée en Bolivie.

2010-11-09T20:46:00.024+01:00

Il est 10 heures lorsque nous passons le poste frontière de la Quiaca, l'activité y est incroyablement dense, des groupes de femmes défilent d'un côté et de l' autre de la frontière portant des paquets enveloppés dans des couvertures multicolores. Nous voici de nouveau complétement dépaysés et pas seulement par les tenues colorées des boliviennes, le désordre est apparent, on hèle le passant pour lui proposer quelques services, les enfants sont de nouveau dans la rue pour demander quelques menues monnaies. Nos yeux ne savent pas où donner de la tête tant les infos sont nombreuses mais nous ne nous éparpillons pas car notre objectif (facile!) est de trouver le seul guichet automatique de la ville pour retirer des bolivianos. Derrière nous un couple français vient pour la même opération et à les entendre ils nous copient en tout, nous tentons de les semer au terminal de bus mais là encore ils choisissent la même compagnie. C'est ainsi que nous ferons connaissance de Séverine et Jean-Raoul avec qui nous finirons par déjeuner et bientôt à organiser les jours suivants.

Arrivée à Tupiza (2950m.), nous nous posons dans la première auberge de jeunesse (Hostal Valle Hermoso, très bien) Les sacs sont à peine poser que nous avons une proposition de tour pour le Sud-Lipez et le salar de Uyuni. A 5 on négocie plus facilement, nous signerons pour 4 jours avec un départ le lendemain.

ABCDair argentin

2010-11-08T23:24:00.000+01:00

Arbres majestueux bordant les rues
Bife de lomo accompagné d' un Malbec
Colectivos avec ses longues et rectilignes files d'attente
Dulche de leche
Empenadas, milanesa, pizza, pancho
Foule, football
Gosses faisant la manche
Helado
Iles du delta de la Plata sous la pluie
Jaune et noir la couleur des taxis
Kafe con medialuna, kiosco
Lamas de la peninsule de Valdès
Milonga pour voir du tango
Neuf heures du soir pas avant pour aller au restaurant
Ombres inexistantes le long des pistes de l'interieur
Plaza verdoyantes et animées
Quilmes 3/4 à boire ensemble
Rues perpendiculaires en cuadras
Sandwich jamon - queso
Trottoirs défoncés
Uniformes des collégien(ne)s
Voitures ne cédant pas le passage aux pietons
Walkie-talkie une façon de se servir du telephone cellulaire
X signe des tables de multiplications recitées par Hugo
Yerba mate avec la bombilla et le thermos d'eau chaude
Ze reviendrai quand je parlerai español

Par Maria-Noëlla.

Yavi, dernière pause avant la frontière.

2010-11-07T23:23:00.000+01:00

Dimanche 7 novembre

Comme c'est encore un peu tôt pour quitter l'Argentine. Nous prenons le car pour une petite ville à une quinzaine de kilomètres de la frontière. Plus on avance vers la frontière plus le paysage est désertique. Le sable fait son apparition, le vent souffle encore plus fort. Les visages deviennent moins familiers, nous nous approchons de la Bolivie et plus de doute lorsque nous descendons du bus à la Quiaca, la gare est pleine de Boliviennes à chapeau melon. Nous montons dans un Taxi pour la ville de Yavi, nous arrivons dans une ville dénuée de ses habitants, des maisons en ruines des chiens pour seuls accueils. Nous sommes, un moment, dubitatifs car on nous avait plutôt décrit l'endroit comme charmant. Le vent se lève, il fait un froid à ne pas rester dehors. Quand soudain devant nous la reine des Cabanes (une maison comme on voudrait pour notre retour!) et pour notre chance le prix est baissé pour nous. On signe pour 2 nuits. Reste à trouver une épicerie.

Le lendemain levé tôt pour une randonnée sur les sommets des montagnes car ici à 3500m, on touche les pics.

Bon là, c'était au fond du canyon!

On sait maintenant pourquoil faut aller à Yavi et si on a quelques pépètes ne pas hésiter à commander un plat au restaurant (ça sent bon le savoir-faire!). Nous, on a juste pris un tiramisu et ce fut un régal.

Mardi 9 novembre

On part pour la Bolivie après 5 semaines en Argentine qui ont ravi nos sens. L'Argentine nous a beaucoup plu, car elle offre beaucoup de par ses paysages diversifiés, ses gens accueillants, sa culture! C'est un pays où il fait bon y vivre, et désormais pour nous où il fera bon revenir!

Tilcara

2010-11-01T23:15:00.000+01:00

Du lundi 1 au samedi 6 novembre

Nichée dans la Quebrada de Humahuaca, Tilcara à tout pour plaire. Des alentours où les promenades sont sur des sentiers faciles et offrent des panoramas superbes. Les archéologues ont reconstitué le village de Pucara (forteresse en Quechua) de Tilcara. Ce site en hauteur sur la Quebrada permet un beau point de vue environnant impressionnant.

Deuxième randonnée très sympa: la gorge du diable à 10 km du centre, jusqu'à la gorge le sentier est facile puis après avoir acquitté un petit droit d'entrée on entre dans la « cavité », la partie la plus drôle car beaucoup d'escalade à faire, et donc finalement peu de monde pour nous suivre pour un pic-nic adossé à la falaise.

Un marché quotidien où l'on fait son plein d'avocats, de fraises et d'abricots que l'on accompagne d'empanadas de pollo ou de carne encore tiède, un délice!

Et puis, il y a l'hostel Terra Andina de Tilcara dans lequel nous nous sentons bien, nous y sommes traités comme des amis. Sergio va nous initier à l'art de boire le maté entre amis en discutant politique. Nicolas en perd son anglais!!! => Expression qui voulant exprimer sa progression rapide dans la langue castillane.

Plus tard encore nous serons invité à une parilla (barbecue) qui se terminera à pas d'heure et le lendemain à finir les restes. Nous redoutons presque l'arrivée d'autres touristes car nous sommes vite installés dans les lieux et surtout dans la cuisine, haut lieu de rendez-vous. Alors toute la semaine, nous allons organiser nos journées tranquillement avec marché le matin puis devoir pour Hugo et balade l'après-midi, tous les jours pareils ou dans le désordre. Et ceci jusqu'à la soirée d'adieu avec Sergio et d'autres copains dans une peña (cabaret) où nous nous régalerons d'empanadas de lamas et de quinoa.

Hugo s'est fait pote avec Mariano, le fils des proprio qui habitent une chambre de l'hôtel. Ils passent le plus clair de leur temps ensemble, Mariano n'ayant école que de 13h45 à 17h30.

Nous venons d'atteindre notre maximum au même endroit 6 jours, il est temps de se dire au revoir.

Balade automobile autour de Salta.

2010-10-27T16:21:00.076+02:00

Du 27 au 31 octobre

La bonne idée fut de partir le jour du recensement national qui est un jour chômé en Argentine car les habitants ne doivent pas sortir de chez eux pour ne pas manquer le recenseur, donc aucun commerce n'est censé vendre et aucun service ne fonctionne sauf celui de la police qui veille à ce que la règle soit respectée en appliquant des amendes aux contrevenants. Pour nous c'est pas mal car il n'y a personne sur les routes.

1er jour: Salta-Cafayate.

De Salta à Cachi, en passant par la Cuesta de Obispo, on a un panorama spectaculaire sur la vallée puis juste avant Cachi on roule sur une plaine où les cactus se multiplient à l'infini, nous entrons dans le Parque Nacional Los Cardones.

Cuesta del Obispo et sa route en lacets!

Parque Nacional de Cardones

Nous arrivons à Cachi pour l'heure du lomito(sandwich fait avec une escalope de viande, du fromage et de la salade) sans prévoir que le recensement rendrait la charmante ville de Cachi, déserte comme une ville fantôme.

Cachi-Cafayete 160 km de piste, on sillonne dans les Valles Calchaquies. C'est un coin esseulé comme coupé du reste de la région on croise de rares habitants vivant dans des maisons balayées par le vent puis le paysage devient moins aride et laisse place à des ilots fertiles où dominent des grandes haciendas puis les premières vignes de Cafayate (nous apprécierons le torontes, un vin issu d'un cépage blanc sucré). Nous nous posons ici pour la nuit, la télévision diffuse en boucle des photos de l'ex-président Nestor Krishner mort d'une crise cardiaque (Sa femme Cristina occupant la présidence actuelle!).

A l'approche de Cafayate!

2ème jour: Ruines de Quilmes-Quebrada de Cafayate.

Nous poursuivons notre route inca avec les ruines de Quilmes, magnifique. Un emplacement stratégique au pied d'une falaise qui permettait de protéger la ville et nous offre un panorama fabuleux sur toute la vallée.

La Quebrada de Cafayate d'ocre et de rouge, superbe.

3ème jour: El Merced-San Antonio de los Cobres.

El Merced (qui veut dire la grâce!) ne vaut pas l'arrêt sauf pour dormir dans un complexe sportif municipale et encore une fois trouver que les Argentins sont les plus gentils du monde (on exagère à peine).

Après un plouf dans la piscine, on repart pour une journée de piste le long la voie de chemin de fer du train des nuages. San Antonio est une ville triste balayée par un vent constant, la mine a fermé, nous sommes désormais leur nouvelle mine c'est certainement pour cette raison que nous allons payé notre repas à prix d'or.

On continue notre route sans avoir entendu sifflé le train des nuages, à 120$ le trajet il ne passe qu'une fois par semaine, nous poursuivons, direction los Salinas Grandes, des lamas, du vent puis ce grand miroir de sel et pour finir deux heures de route sinueuse avant d'arriver à Purmamarca.

Purmamarca est une ville que les architectes ont su mettre en valeur, les matériaux utilisés sont en harmonie avec le paysage. La montagne aux 7 couleurs fait de cette ville une destination prisée par les touristes. Du coup, peu d'habitation bon marché, la meilleure adresse la cabana de Maria sur le paseo de los colorados.

Purmamarca-Humahuaca

Pour ce dernier jour avec Laurie et Micka, nous poursuivons vers le nord sur la route pour un pic-nic dans le village de Humahuaca. On ne rentrera pas sur Salta préférant rester à Purmamarca, qui est sur la route de la Bolivie. Merci à Micka et Laurie d'avoir ramener la voiture à bon port.

Après un dimanche tranquille à Purmamarca, on décide d'aller voir à quoi ressemble Tilcara et on ne va pas le regretter car on a trouvé la perle rare de ce voyage argentin. Une adresse en Or, la moins chère de tout le pays si on ne compte pas le complexe sportif. Une famille et leurs amis adorables. On va y rester quelques jours.

Un peu plus au Nord

2010-10-26T00:04:00.000+02:00

Salta

25 et 26 octobre

25 octobre

Laurie et Mickaël nous attendent à la descente du bus, ils sont arrivés la veille et nous ont dégotté une petite hospidaje (habitation chez l'habitant) sympathique. L'idée de ces retrouvailles (outre le plaisir de se revoir!) est de visiter ensemble la province de Salta et de Jujuy. Le desayuno avalé, nous nous organisons, déterminons le parcours et arpentons les agences de location.

26 octobre

Musée Archéologique de Haute Montagne, notre premier pas sur la route Inca où nous admirons la conservation d'une momie vieille de 500 ans. Il s'agit de momies retrouvées à plus de 6 000 mètres d'altitude, et donc très bien conservées. Alors que ces momies et les objets les entourant nous apprennent beaucoup sur cette civilisation perdue, leur exposition reste, hélas, très controversée.

Nous arpentons les rues de cette ville qui nous plait de par son héritage colonial. Les basiliques élevées dans son centre montrent l'importance historique de l'Église, qui reste très présente. En témoigne la statue de Juan-Pablo, le deuxième du nom, se dressant sur la place principal. En plus de la richesse intérieur et extérieur de ces édifices religieux, ce qui nous touchent le plus reste finalement la ferveur des locaux, qui loin de déserter ces lieux en viennent même à se signer en passant devant ces bâtiments. Vieux, jeunes, hommes d'affaires, pas d'exception...

Photo bonus:

De retour à la ville!

2010-10-23T00:14:00.000+02:00

Cordoba

Vendredi 22.10 au 24.10

Après cette grosse déception qu'est cette capitale de province: San Juan. Nous ne pouvions en rester là. Direction donc à Cordoba, seconde ville du pays, qui n'est qu'à moins de 600 km de là. Une nuit de transport, quoi!

Petit aparté sur les transports:

Le bus est ici, comme le train chez nous. Tout le monde les utilise, et ils vont partout ou presque. Et jusqu'à preuve du contraire, il doit s'agir des bus les plus luxueux que nous ayons vus à travers le monde (Peut-être parce que ce fut tout simplement les argentins qui en sont les inventeurs!). Vous voyez la classe affaire en avion (celle que vous avez toujours envié!), et bien ici c'est la même en faisant abstraction bien sûr que vous êtes dans un bus. Ça pousse tout de même à voir du pays, non?

Hugo profitant du stewart

Cordoba va nous plaire tout de suite pour plusieurs points, dans le désordre : les plus beaux édifices coloniaux du pays et l'audace des architectes, l'art dans la rue et dans les musées. Les empanadas à manger sur le pouce et ses facturas avec un café. Son marché artisanal plus intéressant pour la balade que pour ce qu'on y vend. Partager la meilleure viande du pays avec une amie venue de loin et d'autres qui poursuivent leur tour du monde.

Ce sera aussi à Cordoba que Marie continuera sa route vers l'est et nous vers le nord.

Facturas!!!

Des amis venus de loin!

Marie s'en va...

On the road again!

2010-10-17T23:51:00.000+02:00

Road-Trip Mendoza-Uspallata-San José de Jachal-Bella Vista-San Juan

du 17.10 au 21.10

Après ces quelques jours de repos à Mendoza, nous reprenons la route et cette fois-ci avec une Susuki entre les mains. Nous faisons défiler les kilomètres le long de la frontière chilienne, saluons l'Aconcagua (plus haut sommet des Amériques: 6 962 mètres) et filons vers la province de San Juan.

Sur le parcours:

- Dique de Mendoza, pic-nic où Nicolas s'aperçoit qu'il a oublié sa tête (heu non son sac!) dans la ville précèdente

- Uspallata et sa fête-concert contre la futur mine d'alumine

- Un repas très bon à Barreal

- Un arrêt en plein désert pour décider si il fallait aller à gauche ou à droite, la route ne continuant pas tout droit.

- San José de Jachal et son Hôtel Plaza, l'un des moins chère (et des moins bien?) du monde.

- Le meilleur spot de planche à voile: Dique de Ullum?

- Rodéo, la ville où le vent rend fou

- Bella vista, dans la banlieue d'Iglesia, où est situé notre maison de campagne à moins de 10000 km de Paris

- San Juan, heu ben non, pour le coup rien d'intéressant.

La même chose en image:

-Euh, chérie, je crois avoir oublier mon sac à 200km de là...

-Il me tue ce mec!

Faites votre choix:

Un gaucho comme tant d'autres...

Gauche ou Droite?

Un Ricard, un!

Un Plaza Hotel comme vous n'en avez jamais vu!

Dique de Ullum: le paradis du windsurf

Le windBody consiste à utiliser son propre corps en prise au vent

Notre maison de campagne

Marie-N. reprend les choses en main...

... Plus la peine de tergiverser, nous allons droit au but!

Un des seuls moments qui aurait pu s'apparenter à du bonheur sur San Juan:

Pauvre Hugo, Il doit bien être le seul à ne pas se douter que sa glace va finir par terre.

Hé non! Sur le T-Shirt!

Grrr...

Jour de fête.

2010-10-14T23:48:00.000+02:00

Mendoza
Du jeudi 14.10 au 16.10

Nous avons quitté les sommets andins pour Mendoza en 17 heures de bus. Avant de courir les hostels à la recherche de la perle rare (moins de 50$ars la nuit avec petit déj, une cuisine commune et des douches chaudes), nous nous installons sous les sycomores pour un café con leche et quelques media-luna (croissants), un desayuno comme on dit ici, un régal pour cette première matinée en ville.

Midi, nous avons trouvé la perle rare, nous nous posons pour 3 jours histoire de profiter des saveurs de la région de Mendoza (70% de la production vinicole nationale) nous apprécierons (avec modération:) quelques bons cépages de malbec à moins de 18$ars la bouteille soit environ 3 euros mais nous raterons la visite des bodégas (le dimanche, on boit en famille!).

Le nombre de café en terrasse et de places font de Mendoza une ville agréable. On a envie de s'attabler à une terrasse pour un bife de chorizo, un verre ou un café (ou les trois). Nous mangerons au restaurant pour 25$ars avec une entrée, un plat et un dessert pas de quoi se priver mais on se prive quand même.

Hugo, après une semaine de jeûne!

Les rues piétonnes sont idéales pour flâner. Le parc, le plus grand d'Amérique du Sud (d'après les Argentins) avec ses 420 ha est un endroit idéal pour faire sa course à pieds, de l'aviron, voir des animaux, aller au musée et de là grimper jusqu'au Cerro de la Gloria (représenté sur le billet de 5$ars).

Cerro de la Gloria seul...et... avec ceux qui l'ont mérité!

Et puis, nous aurons eu notre cerise (en Argentine, on parle plutôt de dulce de leche!) sur le gateau puisqu'on inaugure une exposition consacré à Juan Gimenez (dessinateur entre autres de "La Caste des Métabarons"), un culte pour les fans du genre BD SF.

Il est dans la ville et mieux encore le soir de notre arrivée alors on va pas se dégonfler, on va au centre culturel et lui servons un discours français-espagnol qui fera date (pour nous) et repartons avec un album dédicacé. La classe!!

C'est aussi à Mendoza que nous allons revoir Laurie et Mickaël, en vacances pour 1 mois en Argentine après quelques jours et une nuit à partager notre dortoir, on décide de se retrouver pour louer une voiture ensemble du côté de Salta mais avant on organise un tour dans le centre Andin loin des sentiers battus.

Nos copains et nous dans notre Tour d'Ivoire!

Mais Mendoza, cest aussi:

Des bibliothèques dans les parcs et jardins.

Des voitures qui font rêver!

Des lacs à perte de vue.

2010-10-10T23:17:00.003+02:00

Bariloche
Du dimanche 10 au 13 octobre

Dimanche 10 arrivée à Bariloche. Cette ville ne dépayse pas des villes alpines d'Europe. C'est plein de boutiques d'articles pour skieur, de boutiques vendant des chocolats et des glaces et plein de restaurant, elle affiche complet pendant la saison de ski. Elle borde un lac immense (Nahuel Huapi) que les sommets enneigés illuminent, nous trouvons la ville agréable et décidons d'organiser des balades depuis là.

2 balades seront alors organisé:

- Pic-nic au Cerro Campanario

- L'ascension jusqu'au refuge de Frey

Pic-nic au Cerro Campanario

Balade sympa qui nous offre un panorama splendide sur les alentours. Le hic étant qu'un aerosilla (télésiège) fait monter les feignants. Donc on n'est pas tout seul au sommet! On profite quand même du lieu une bonne partie de l'après-midi à discuter retraites entre autres choses. La France étant en effervescence à ce moment, ce qui est bien évidemment relayé par les médias argentins, du moins la partie confrontations entre casseurs et force de l'ordre car le fond du sujet est trop compliqué et surtout moins sensationnels.

L'ascension au refuge de Frey

Après avoir eu plusieurs avis positifs sur cette balade (la seule ouverte à ce moment de l'année!). Nous nous élançons. Bon pas si vite que ça en faite...

En fait, cela ressemble plutôt à une grosse expédition. Déjà par matériel, car nous ne sommes pas du tout équipés. On opte pour le principal: duvet et réchaud. Ensuite, par un passage obligé au club andin pour obtenir une autorisation gratuite. Cela fait sourire car elle est donné par un ordinateur en fonction de nos réponses, qui sont des plus subjectives comme par exemple notre niveau en montagne. Après plusieurs essais, nous finissons par cocher la case niveau bon en montagne ce qui nous permet d'accéder au sésame, que la charmante personne attachée cette fonction s'empresse de nous imprimer.

Ça y est, nous partons Les bus nous dépose à Cero Cathedral d'où nous commençons l'excursion, il est 13H. Sauf que très vite, l'excitation retombe. Nous ne trouvons pas de chemin balisé. Tous les chemins empruntés finissent en cul-de-sac ou dans le lit d'une rivière nouvellement formé par la fonte des neiges. Après deux-trois essais infructueux, la traversée d'une rivière nu-pieds et 2 heures de passé, l'équipée doute sérieusement.

Et pour éviter tout découragement, nous improvisons la pause pic-nic afin de réfléchir à la suite. Il est 15h30. Nous nous préparons déjà à rebrousser chemin (que nous n'avons pas fait!). Une dernière tentative... qui se révèlera finalement être la bonne. Pas plus de panneaux, mais des passages de fortunes (cailloux,rochers, planches ou troncs mis en travers) sur les nombreuses rivières que nous traversons nous confirment d'être sur le bon chemin.

Il est 17H30, nous sommes à l'intersection entre le refuge (à 1heure) et le chemin de retour de la boucle. Une longue hésitation, qui nous poussera finalement à re-descendre vu l'heure tardive et puis il y a eu cet avertissement juste avant de monter dans le bus sur le risque d'avalanche force 4 dans le secteur du refuge. Un choix que nous ne regretterons finalement pas. Le vent se lèvera, et à la tombée de la nuit, la température aura bien chuté par rapport aux 2 nuits précédentes. C'est finalement vers 20H30 que, frigorifiée, nous arrivons dans notre auberge surchauffée (on ne s'est pas plaint cette fois-ci!). Brrrrr!

Les Baleines

2010-10-07T04:13:00.056+02:00

Du Mercredi 6 au 9 octobre

Car pour Puerto Madryn, départ 13h30 arrivée 10 heures (jeudi 7) . Les places vendues pour le trajet sont en cama (lit), on ne s'en plaint pas, du grand confort, couverture, coussin petit plateau repas et café à volonté. Nous trouvons le voyage presque plus confortable qu'en avion. Arrivée pas trop fripés, nous prenons nos quartiers au Gualicho (auberge de jeunesse) le choix se fait désormais en fonction de l'espace commun et de la cuisine. Puis direction Rent -car pour louer une voiture (plus économique que les tours proposés, la liberté en plus!) .

Guanaco sur la piste de Valdès.

Vendredi 8 départ pour Puento Pyramides (péninsule Valdès), pour voir les baleines, les lions de mers et autres bêtes...

Une pause sur la côte de El Doradillo, nous donne un avant goût. Des baleines à droite, à gauche, d'ici de là. Elles sont loin mais on est quand même super contents.

Dans l'après-midi, le vent souffle tant et si bien qu'aucun bateau n'est autorisé à sortir. Le feu vert attendu par des centaines de touristes venus (comme nous) pour approcher les baleines et enfin donné à 17 heures.

La crème des mousses!

Nous embarquons, les quelques minutes de suspens passées (verra-verra pas?), nous avons le droit à du grand spectacle. Les baleines viennent se coller au bateau. Un baleineau joue avec sa mère. On les voit onduler devant nous. Tous les passagers (tous comme des enfants) poussent des cris de joie à chaque approche du mammifère .C'est magique!!

Samedi 9 nous partons pour explorer le reste de la péninsule, d'abord les lions de mers, puis les éléphants de mer et nous finirons par les pingouins. On peut faire le tour dans la journée assez tranquillement. Nous sommes environs à 50m des côtes sur des sentiers balisés qui ne permettent aucun écart de là on observe les grosses bêtes lascives sauf pour les pingouins qui osent se balader derrière les barrières, là pour les protéger.

Nous rentrons le soir à Puerto Madryn (des images plein la tête). On pose la voiture et direction le terminal pour prendre le car pour Bariloche. Pas mal d'heures nous attendent pour ce trajet. Cette fois on a le choix et la différence de prix entre cama et semi-cama, nous fait choisir le deuxième mais là encore cela ne nous coûte pas trop.

Dimanche 10 arrivée à Bariloche. Cette ville ne dépayse pas des villes alpines d'Europe. C'est plein de boutiques d'articles pour skieur, de boutiques vendant des chocolats, des glaces et plein de restaurant. La saison de ski se termine, donc pas de ski en Argentine (dommage!). Le centre borde un lac immense que les sommets enneigés illuminent, nous trouvons la ville agréable et décidons d'organiser des balades depuis là.

Le printemps à Buenos Aeres

2010-10-03T13:27:00.054+02:00

Dimanche 3 octobre

Serait-ce Carlos Gardel ?

Pas très loin de la plaza San Telmo

C'est le début du printemps, le soleil est au rendez-vous. Nous traversons le centre ville, désert. Ici , le dimanche, on n'ouvre pas boutique, on va à San Telmo se choisir un maté (bol a maté) et une bombillas ( paille pour le boire). Les Argentins sortent avec leur thermos et leur maté et tout au long de la journée se régalent de cette boisson. La balade plait également aux Argentins venu en en nombre dans ce marché s'étendant sur quelques blocs.

Le dimanche, c'est aussi le jour du football, Hugo & Nicolas vont au stade de la Boca voir la mythique épique s'affrontant au Lanus. Du grand spectacle, même si la Boca a perdu.

Lundi 4 octobre

On retrouve nos copains tourmondistes Lorraine & Julien, ils finissent le tour en Amérique du Sud et s'envolent pour l'Afrique. C'est une après-midi très agréable, on a bien sur des tas d'anecdotes et d'histoires à se raconter. Ils nous font part de leur expérience. Après leurs conseils sur les spots, nous réfléchissons à un changement de parcours pour finir notre tour : descendre vers le sud jusqu'à la péninsule Valdès avant de remonter vers le nord en passant par l'ouest et la région des lacs, sans passer par la case Terre de feu (Ushuaïa). Vous suivez toujours?

Nos 10 premières minutes dans la capitale

2010-10-03T02:51:00.048+02:00

Samedi 2 octobre 2010

Nous retrouvons Marie à l'aéroport, elle arrive de France pour faire 1bout de chemin avec nous. Les retrouvailles faites, nous montons dans un taxi et donnons l'adresse de l'hôtel, donné par mail par notre contact. L'hôtel est bien placé, tout près de la place de la République, il nous paraît un moment trop chic mais ce n'est pas pour nous déplaire. Nous laissons à Nicolas le soin d'appeler, nous attendons autour de la cabine de téléphone les sacs à nos pieds. Pendant que Nico appelle, un homme passe demande l'heure, un groupe passe au même moment, une personne fait tomber ses clefs aux pieds de Marie, elle les ramasse et va pour les lui rendre, je (Nath) suis l'action (à droite) et pendant que je regarde, un homme arrive par la gauche et part avec le sac à dos de Nico (pas le petit celui de 15 kilos) heureusement Nico leve le nez à ce moment là car nous on avait rien vu et pourtant nous étions tous autour des sacs. Nico poursuit l' homme et récupère son sac sans problème. Cette mise en scène, nous rapelle que nous devons être maintenant plus vigilants comme tout c'est bien fini nous avons admiré le magnifique jeu de passe-passe!!

On ne fera pas affaire avec Laura, les prix sont en rapport avec la catégorie de l'hôtel même si elle nous fait un super prix! Le problème est que lorsque vous faites vos budgets en vous fiant aux prix des guides, sur place ce n'est pas du tout les mêmes (ce fut le cas a peu près dans tous les pays) mais ici c'est pas 20% plus cher , on tourne plus autour des 40%. On choisira donc une auberge-hôtel le V&S,(on recommande). On peut tout faire à pieds, se faire la cuisine et l'accueil est top.

Sydney is very nice!!

2010-09-28T12:59:00.001+02:00

28 septembre au 2 octobre

Il y a dans l'aéroport de Sydney, un tableau génial qui va nous être d'une grande utilité, on s'explique, lorsque vous êtes comme nous et que vous n'avez pas pris l'habitude de réserver votre hôtel. Ce tableau vous permet de visualiser tous les hôtels pour backpackers, de connaître leur prix et leur disponibilité. Le téléphone mis à disposition permet d'appeler directement l' établissement de votre choix (gratuit) qui à une navette (gratuite) pour vous y conduire.
Nous choisissons le Original backpackers dans le quartier de King Cross (on recommande) 30 dollars le lit, après le Japon, Sydney continue à mettre le baromètre de notre budget au rouge.
King Cross est le quartier des backpackers, on y croise beaucoup de Français venu ici avec leur visa de working holidays, se plaignant sans arrêt du coût de la vie. C'est aussi un quartier qui n'a pas une très bonne réputation mais il a un a atout de taille, il est bien situé.
On est seul dans un dortoir pour 4, la cuisine spacieuse nous donne envie de préparer quelques bons repas... Tout est réuni pour s'y sentir bien sauf que.....

Nicolas a mal aux dents.
AÏE!AÏE! Et pas moyen de faire autrement que de consulter. Le dentiste va voir une grosse carie si grosse qu'il faudra trois rendez-vous pour en venir à bout. Ce trou dans la molaire va être terrible pour notre budget. Les dentistes australiens ont des tarifs dépassant de loin ce que l'on pouvait imaginer . Pâtes, pizzas et patates au choix tous les repas (d'où l'intérêt d'avoir une cuisine dans son hôtel).

Donc, on ne fera pas ici la carte des meilleurs tables de la ville quand au vin pas non plus de quoi se pâmer. On ne démentira pas les backpackers Sydney est une ville très chère.

A Sydney, on a adoré le jardin botanique couvrant quelques 30 hectares. Il surplombe au nord la baie de Farm Cove et borde à l'est, et du nord au sud l'opéra de Sydney. Il y a dans ce jardin des plantes incroyables, des cacatoès, des colonies de chauves-souries géantes, des géants australiens occupés a sculpté leur corps.

On a succombé au mélange des styles: les maisons coloniales et les gratte-ciel sont en harmonie parfaite. La vue sur le pont d'Harbour et l'opéra de Sydney est un spectacle unique. Nous consacrerons la baie de Sydney comme la plus belle du voyage.

Nous sommes allés faire un tour sur la plage mythique de Bondi, les surfeurs étaient là. A partir d'ici tout va changer dans l'esprit d'Hugo, il veut être champion de surf, avoir une maison de milliardaire et vivre en Australie.

Nous avons aimé l'esprit décontracté de ses habitants après la timidité et la discrétion japonaise, nous nous amusons de leur spontanéité amicale.

Il nous a paru que Sydney est une ville où il fait bon vivre et le peu que nous avons vu nous a donné envie de revenir dans ce grand pays avec plus d'argent en poche... un van et de faire le grand tour.

Le 02 octobre, nous survolons la Cordillère des Andes.

Japon

2010-09-27T05:57:00.003+02:00

Du 07/09 au 27/09

De nombreux messages nous rappellent que nous sommes très en retard et réclament la suite de nos aventures asiatiques. Ne perdez pas patience car notre objectif est de rattraper le retard avant d'avoir traversé le Pacifique (vous aurez de quoi lire pendant quelques jours). Nous pensons que la baie de Sydney est un bon endroit pour les résolutions de septembre après nos trépidations japonaises (on n'en voit déjà qui se moque!). En attendant voici trois semaines nipponnes racontées en image.

7 septembre, alors que Nicolas et Geoffroy volent vers Paris, nous foulons le sol d'Osaka à la recherche d'un endroit pour manger, après examen des plats affichés sur les murs et de notre japonais se limitant aux formules de politesses, nous tentons un mot : yakitori. Aï! nous a répondu le serveur, 2 minutes plus tard les yakitoris étaient servis.

Ruelle derrière notre hôtel. De jour comme de nuit c'est un quartier populaire sympa. On peut rejoindre le centre d'Osaka à pied et Shinimamiya se targue d'avoir les hôtels et les restaurants parmi les meilleurs marchés de la ville.

Dans les 10 m2 de notre chambre on prend l'habitude de rouler son futon et de ranger sa couette, cela ne nous déplait pas!

10 septembre, en attendant, le retour de Nicolas et Geoffroy, nous faisons du tourisme dans Osaka puis sur le mont Koya. Le Mont Koya est perché à 850 mètres d'altitude et se trouve entouré de 8 montagnes, évoquant le lotus à 8 pétales sur lequel repose assis Bouddha.Les moines accueillent plus d'un million de pèlerins chaque année. Après l'agitation d'Osaka cela nous a fait un peu drôle au début puis nous nous sommes habitués au calme de ce village. Nous avons beaucoup aimé cette escapade et en prime gouté la meilleure cuisine du Japon. (Pour s'y rendre rien de plus simple, le train(2 heures) puis cet étonnant funiculaire construit pour pouvoir gravir les 45% de côte (impressionnant) et un bus jusqu'à l'auberge de jeunesse mais si on a les sous le mieux c'est de dormir dans un temple.

Okunion Gogyo: Le cimetière (le plus grand du Japon) est magnifique, de grands arbres géants multicentenaires, aux troncs massifs et interminables, quelque 200 000 tombes moussues s'étagent au gré des courbes, entre les azalées, les rhododendrons et les hortensias sauvages des sous-bois. la nature s'arrange ici pour rendre belle cette nécropole.

Depuis plus de mille ans, les bonzes de l'école Shingon, propriétaires du mont Koya veillent sur les lieux.

14 Septembre, la famille est de nouveau réunie, les hommes tiennent une petite forme mais quelques suchis et tempuras servit avec une Asahi bien fraîche remettront en 2/2 ces messieurs sur pieds.

15 septembre, départ pour Kyoto, le temps est à la pluie, mais ce n'est pas possible de rester dans notre ryokan (guest-house) où les règles sont précises : vous n'êtes pas autorisé à rester dans la maison entre 10 heures et 16 heures. Les règles sont si nombreuses qu'un instant (long) nous avons regretté notre hôtel d'Osaka, sans couvre-feu sans petits papiers pour nous rappeler ce que nous pouvons et ne devons pas faire, et sans jardin à accès réglementé, mais le propriétaire affable aura raison de nous.

Kinkaku-ji ou le pavillon d'or a été incendié en 1950 par un moine fou.

Il a été reconstruit à l'identique. Avec son toit d'or,

 il domine comme un bijou dans son écrin de verdure.

Il y a un petit moment que nous avons abandonné le guide du routard : Tokyo, Kyoto, nous supportons de moins en moins le ton « donneur de leçon et de bonne conduite » de leurs auteurs. On privilégie les rencontres pour ce faire une opinion et faire notre plan de route mais à Kyoto, tant de temples et de jardins méritent notre attention qu'il nous faudrait quelques jours de plus. Et pour cause, cette ville fut la capitale impériale et perpétue aujourd'hui son héritage culturel pour mêler modernité et tradition en douceur pour le plus grand plaisir des touristes (nombreux). Il semble y avoir un art de vivre propre à la ville, les mots élégance et raffinement viennent tout de suite à l'esprit mais paradoxalement pour les habitant de Kyoto le « bon-goût » est français, il y a un nombre incroyable de boutiques aux enseignes françaises « clair de jour (boutique de vêtements), petit lapin (boulangerie) , le petit mec (café- boulangerie)...etc. On trouvera sans difficulté du bon pain et des croissants !! Lors de nos balades dans le quartier de Gion, nous suivrons des yeux, les élégantes geishas, puis nous méditerons sur l'art du jardin zen...etc, Un adage dit que le Japon est comme un être humain dont la tête serait Tokyo, Osaka l'estomac et le cœur Kyoto, on n'est pas trop loin de la vérité mais comme tout est relatif !!!

croissant ou pain au chocolat?

20 septembre, Jour de fête nationale à Nara. Les daims se bousculent pour avoir leur pain quotidien ici nourrir un daim c'est comme faire une offrande à un dieu (j'exagère un peu). En ce jour férié, les Japonais sont venus en nombre. Nara est une ville très agréable, le parc en couvre une grande partie et après un journée de marche, un arrêt dans un onsen (bain public) suivit d'un saké et d'un délicieux Okonomi yaki (pizza nippone) ce sera notre fête à nous.

préparation des Okonomiyakis

21 septembre, le musée pour la paix d'Hiroshima. Les horreurs sont exposées clairement dans l'audioguide et sur les murs du musée. La volonté des habitants d'Hiroshima par la voix de leur maire est claire «il faut que demain les armes nucléaires ne puissent plus faire partie des politiques de défenses nationale, Yes we can! » et tout ce que nous voyons va dans ce sens. C'est un musée bien trop triste, dira Hugo en sortant, nous partagerons son avis spontané mais comment pouvait-il en être autrement.

23 septembre, départ pour Tokyo, beaucoup de monde, beaucoup d'enseignes. Oh c'est haut!! Nous arrivons en fin de journée dans le quartier de Shinjuku. Nous sommes d'abord surpris par le nombre de «clubs de rencontres » et de cabarets, beaucoup d'hommes arpentent le pavé. Notre hôtel se niche ici, entre un love hôtel, une supérette 24/24 et un terrain de tir de base-ball et un patchenko. (no comment!)

24 septembre, on se lève tôt pour acheter nos places pour le championnat de sumo. Journée géniale au stadium à admirer ces poids-lourds et à faire des paris.

A Tokyo comme dans le reste du Japon, on est surpris de voir autant de filles soignant leurs tenues et le soin qu'elles y portent. Il est difficile de leur donner un age tant elles ont des visages dénués d'expressions et pas moyen de se fier à leur vêtements, il y a une quantité de style : la sortie d'école: socquettes, mocassins et kilt; vedette :mini-jupe, décolleté et hauts-talons; fermière romantique, Pocahontas, danseuse de Degas etc... A voir la tête de Nicolas et de Geoffroy, il y en a pour tous les goûts. Les hommes privilégierons le style dandy: romantique et rock'n roll. Le mieux pour apprécier la diversité des tendances est de se promener le dimanche autour de Yoyogi ou dans le quartier de Shibuya.

Avant Après

Un dimanche à Tokyo ( bouquet final) un très beau mariage dans le sanctuaire du jardin de Yoyogi.

Et pas très loin de là un groupe de rockers s'en donne à coeur joie.

Le monde bouge plus vite ici qu'ailleurs et pour nous il est temps de fermer la parenthèse Asie. Après la pensée Zen, la pensée révolutionnaire!!!
CarambaAvant on s'arrête quatre jours à Sydney pour admirer une des plus belles baie du monde. On l'a vu et oui on a trouvé cela très beau. Hugo préfère même au Taj Mahal l'opéra de Sydney. 
A bientôt de l'autre côté du pacifique.

Petit addendum à Hiroshima

2010-09-26T23:11:00.006+02:00

PELNI pour BALI

2010-09-02T16:49:00.012+02:00

Du 2 au 4 septembre

L'appréhension monte petit à petit...

Puis avec 6 heures de retard, le bateau arrive enfin!
Dernier bateau, qui revient vers la péninsule avant la fin du Ramadan...
On a compris quand on a vu!

En zoomant, on peut voir le bateau déséquilibré penché sur le quai.

Malgré les conditions exécrables, les locaux gardent le sourire, une leçon à méditer pour nous parisiens...

On rajoute une petite couche avant la nuit...

Quand on vous disait que c'était pas des vacances:

Geo, clandestino?!?

Labuan Bajo et l'île de Kanawa

2010-08-28T15:36:00.012+02:00

Du 28 août au 2 septembre

Labuan Bajo décrite comme un joli petit village de pêcheur, nous a pour le moins déçu. Touristique et cher. Évidemment, même fin août, la saison bat son plein. Heureusement, l'ami Jo ne tarde pas à débarquer depuis son île voisine de Bali.

Le problème à plusieurs fut de se mettre d'accord sur les activités à faire. Surtout lorsque les activités sont présentés par des gens avides d'argent présentant des tarifs de folie. Finalement, nous décidons de commencer par rendre visite aux dragons de l'île d'à côté. Komodo? Hé non, sa petite soeur qui semble plus intéressante: Rinca (lire Rincha). On a vu de beaux spécimens, qui semblait bien en point sur leur petites pattes. On pouvait les voir faire la sieste au soleil genre inoffensif, mais bon sachant que l'animal becte des bœufs au déjeuner, on a évité de trop s'approcher. L'assurance n'aurait peut-être pas fonctionner pour le coup!

Et après?
Hé bien, l'envie était évidemment comme à chaque fois de se trouver un endroit peinard pour fêter les retrouvailles! Et ensuite, de voir comment continuer la suite de ce voyage.

Pour le lieu des retrouvailles, nous fûmes comblés par l'île de Kanawa.
Une île privé avec une dizaine de bungalows, une plage de sable fin et une mer bleu turquoise autour.
Un éden où on a atterrit un peu par hasard et qui fut difficile à quitter surtout pour... vous vous en doutez... le dernier voyage en PELNI qu'on tenait à présenter à Joe.

PELNI pour Labuan Bajo

2010-08-27T04:40:00.049+02:00

Du 27 au 28 août.

Notre nouveau ferry est un peu plus petit que la veille et surtout plus rouillé. Le départ est à 1H du mat. Après inspection des lieux de dormitions, et au vue de la surpopulation qui y régnait, le temps clément de ces mers du sud nous permit de dormir confortablement sur les bancs installés sur le pont du navire.

Nous arrivons le soir même (24 heures pour longer cette île plus longue que large).

La fatigue commençait à s'accumuler, et on était, une fois encore, content de quitter cette expérience PELNI en s'assurant mutuellement que ce serait la dernière.

Malgré tout, ça reste les moments où l'on partageait le plus avec les indonésiens qui ont toujours su avoir le sourire.

Hugo s'est fait pote avec le pacha!
Donc en plus, d'utiliser les toilettes des gradés...

On a pu assister aux manœuvres!

Maumere

2010-08-26T04:40:00.021+02:00

Du 26 au 28 août

Maumere est un petit village calme qui nous a beaucoup plu.

Dès la descente du ferry, nous faisons la rencontre d'un couple de cyclo-randonneurs, Julien&Mélanie, avec qui nous avons tout de suite sympathisé, faut dire qu'ils nous faisaient un peu envie avec leur vélos.

Désolé Julien, mais c'est la seule photo qu'on a...

Nous les retrouvons par hasard, sur la route le lendemain et terminons la journée à la plage avant de rentrer le soir prendre notre prochain PELNI-boat direction Labuan Bajo.

On a gardé un très bon souvenir, mais hélas peu de photos...

Ci-dessous, l'arrière d'un bémo, taxi collectif, très représentatif de l'Indonésie. Il est conduit par un jeune (moins de 18?) accompagné par son comparse qui s'occupe de mettre l'ambiance et de récupérer les sous. L'idée étant de rouler à tombeau ouvert, et pour se faire remarquer de tuner la camionnette et d'avoir un bon système son pour faire cracher les watts. On est toujours arrivé à destination et la banane en plus.

Départ pour Balikpapan-Makassar-Maumere

2010-08-23T04:31:00.001+02:00

L'Indonésie en PELNI
Du 23 au 26 août.

le sourire avant de partir...

Sauvé par un magnifique ferry de construction allemande qui était là pour nous arracher de cette île et nous emmener loin, loin. L'excitation était à son comble lors de l'appareillage! Une fois encore celle-ci fut vite retombée lors de la visite des cales du navire qui étaient tout simplement notre lieu de couchage. Imaginer une grande salle contenant plus de 1000 couchettes. Plus les gens (sachant que le navire en était à son 10ième jours de mer.).

Dans le tableau, on a la marmaille qui braille, ceux qui pic-nic, ceux avec leur poste radio tout ça rythmé par le bruit sourd des moteurs. Voilà pour le bruit (on vous fait grâce du reste!). Et nous au milieu.

Curieusement, nous nous sommes fait assez vite à la situation.

Nathalie, c'est fait trouvé une copine!

La traversée dura 3 jours, ponctuée par 3 arrêts: Balikpapan, Makassar puis Maumere notre arrivée.

Nous profitions de ces escales pour, à défaut de pouvoir visiter ces villes, au moins se sustenter. Les repas sur le bateau étant compris dans le prix du billet, nous les avons comme vous devez vous en douter... jamais pris. Mais consistait à eux seuls en une curiosité.

Préparation d'omelette pour le repas du lendemain!

C'est l'heure pour aller chercher son omelette!

En bonus: Petites scènes cocasses de la vie quotidienne pour acheminer le matériel

Départ pour Nunukan

2010-08-20T04:26:00.040+02:00

Du 19 au 23 août

Mais qui a eu l'idée de s'enterrer ici ?

Nunukan aura au moins eu l'avantage de nous donner un premier aperçu de l'Indonésie. Le problème est qu'il ne fallait qu'y passer et NE PAS s'arrêter.

Lorsque l'on débarqua sur cette île, ce qui nous plu, ce fut: son côté sauvage et la gentillesse des gens, qui écarquillait des yeux tous ronds en nous apercevant, mais ne parlait pas un traitre mot d'anglais contrairement à son voisin malais distant de 10Km.

A la base, l'objectif était de continuer le lendemain la côte Kalimantanaise avant de faire la traversée vers Bali. Mais finalement le sort en décida autrement. Le tenancier (qui travaillait dans le tourisme et baragouinait quelques mots d'anglais) nous persuada de rester 3 jours de plus pour prendre un autre PELNI boat pour rejoindre l'île de Florès.

Malgré nos différentes tentatives pour effectuer des activités, celles-ci restèrent infructueuses.

Pas de plage possible, pas de location de véhicule possible. Nos activités en restèrent à essayer de faire nos 3 repas/jour durant le ramadan, de temps en temps une sortie Internet quand ça marchait, et sinon de marcher dans la rue et voir la réaction des gens. Avant de regagner la chambre miteuse (rateuse conviendrait mieux!). Voila en quoi consistait nos journées en comptant le temps qui nous séparait jusqu'au départ.

Quelques belles photos de cette endroit et de ses habitants:

le soir venu, il est permit de se régaler.

Gentillesse des gens qui à défaut de comprendre, se marrent à voire nos trombines!

Ici Bornéo, à vous Paris.

2010-08-15T12:04:00.001+02:00

Devant l'ampleur du retard du blog, voici un petit message d'actualité. Après le Myanmar que nous avons beaucoup aimé. Nous sommes descendu jusqu'à Kuala Lumpur en train. Denis&Jacqueline nous ont rejoint, et après une courte boucle vers Malacca, nous nous sommes envolés à Bario, seule route accessible pour ce village en plein cœur de la forêt de Bornéo.
Ensuite Sultanat de Brunei et aujourd'hui Kota Kinabalu où nos chemins divergent.

Vacances en famille!

Derniers jours au Sabah.

2010-08-13T04:26:00.063+02:00

Du 12 août au 19 août

Nous partons pour Labuan, île de transit avant Kota Kinabalu, les différents trajets s'organisent vers un retour progressif pour la péninsule concernant Jacqueline & Denis. Pour nous, après avoir plusieurs fois pensés à faire de même, nous décidons de continuer vers l'est et ainsi de rejoindre le Kalimantan (côté Indonésien de Bornéo) puis de là, prendre un ferry pour Flores. Alors on profite de nos derniers jours en faisant de la plage, du farniente et des bons restos.

Lundi 16, J&D se sont envolés pour Kuching tandis que nous roulons en direction de Sandakan où nous irons admiré les Orangs-outans de la réserve de Sepilok, mentionné comme à ne pas rater dans le Lonely. Nous on a trouvé que c'était un bon attrape-touristes et on ne le recommande à personne sauf aux ennemis de nos amis. Nous avons aperçu 3 pauvres singes de très loin complètement apeurés devant 300 gogos faisant des grimaces avec leurs appareils photos, on n'espère que ces pauvres bêtes se sont bien moqués de leurs cousins les hommes. Heureusement tout près de là, il y a la réserve des proboscis, on recommande, une dizaine de touristes pour une centaine de singes, pas besoin du mega- super zoom pour les photos. Des familles entières se livrant à des singeries digne de la scène d'anthologie du livre de la jungle, version Walt Disney. On a passé une bonne après-midi à admirer cette espèce beaucoup moins connu.

Jeudi 19, nous sommes à Tawau pour faire nos visas indonésiens. Nous les obtenons dans la matinée. Sans perdre plus de temps, nous embarquons pour Nunukan ville de transit pour les ferrys de la PELNI qui relient les plus grandes villes indonésiennes. L'express Boat qui relie Tawau à Nunukan donne le ton:

Arrivée à Bandar Seri Begawan, BSB pour les intimes

2010-08-11T04:10:00.040+02:00

Retour sur Miri où nous avons le temps de barboter dans une piscine olympique découverte, où nous faisons des longueurs de travers pour cause que nous étions tout seul. C'était très chouette.

Puis bus pour le sultanat du Bruneï et sa capitale Bandar Seri Begawan que nous atteignons en quelques heures. Le pétrole qui a fait la richesse du sultan, a aussi fait explosé le cout de la vie et plus précisément de notre hôtel, qui pour le coup n'est pas un palace. La vie est bien différente des régions voisines du Sarawak et du Sabah. La vente d'alcool est interdite à cet endroit et ce malgré la mondialisation. La ville-capitale est éteinte la nuit, il n'y a pas d'établissement de débauche, les gens restent chez eux ou quittent la ville pour les multiplexes à la périphérie qui propose magasins, restaurants et films hollywoodiens. Voilà pour les distractions.

Au niveau culturel, rien hormis ce musée original sur le sultan, sa famille et accessoirement son pays. On ne peut rater pas la belle mosquée … (avec ses matériaux les plus chics venus du monde entier) qui fait un peu tape à l'œil dans cette ville sans cachet. Heureusement, se trouve le Kampa Ayer, village flottant sur le fleuve et l'animation de ses taxi hors-bords qui déboulent à toute allure et à tout bout de champs. En aval et en amont, des forêts vierges encore intactes... Et cela grâce aux gisements de pétroles!

Départ Bario

2010-08-06T04:10:00.050+02:00

Départ sur un bimoteur à hélice pour Bario. Baptême de l'air pour nous sur un si petit coucou (10 passagers) avec vérification du poids de chaque passager pour ne pas dépasser la charge maximale de l'avion.

Vue aérienne de l'ensemble de la forêt et des désastreuses plantations de palmiers qui jalonnent toute la Malaisie.

Voila d'où provient l'huile de palme...

Notre arrivée est quelque peu déroutante, puisque nous découvrons une sorte de ville du far-west construite de part et d'autre d'une route qui mène à l'aéroport. Quand nous disons route, il faut plutôt y voir un champ boueux où l'on s'enfonce jusqu'aux chevilles (avec nous au milieu en Birkenstock!). Chacun à tôt fait de trouver chaussure à son pied (dans le sens 1er!), en s'équipant d'une bonne paire de bottes, ou dans le plus simple appareil, c'est à dire pieds-nus.

Nous sommes d'abord hébergés chez ce cher Reddish, qui d'emblée nous propose des treks sur plusieurs jours pour une somme plutôt élevée. L'endroit est assez sommaire et pas bien propre. Après une nuit passée à écouter la pluie tombée et à se projeter dans un trek de plusieurs jours dans ces conditions, nous faisons spontanément un conciliabule juste après le lever pour modifier les décisions prises la veille. Nous attendons le petit déjeuner pour en faire l'annonce à notre hôte et d'ajouter aussi notre intention de changer d'endroits pour les nuits suivantes.

Notre 6ième sens ne nous avaient pas trompé, nous nous retrouvons dans une long-house au Jungle Blues Dream, que nous nous quitterons plus. Eden pour voyageur comme nous. L'endroit est tenu par un peintre Kelabit (Stephen) et sa femme Viking (Tine). Nous sommes logés, seul à loger! Et nos hôtes nous préparent des mets locaux exquis et variés encore jamais égalés dans tout le pays. Nous assistons tous les matins à la brume matinale qui se lève, nous laissant découvrir les rizières puis le soleil qui vient sécher les dernières flaques de boues qui bientôt ne seront plus, et tout ça depuis notre terrasse où nous savourons nos petits déjeuners.

Si c'est pas le bonheur, ça s'en approche...

Miri (Bornéo)

2010-08-01T23:05:00.030+02:00

Du Dimanche 1 au jeudi 5 août

On s'envole vers Miri sur l'île de Bornéo.

Une rue dans la ville de Miri.

On réserve des billets pour Bario. Ville à la frontière malais-indonésienne accessible seulement par avion.

Un resto comme tant d'autres!

On profite de ces quelques jours devant nous pour tenter quelques excursions:
Niah Cave
Grotte où l'on peut admirer les peintures rupestres datant d'il y a … très longtemps.

Une ballade fascinante à travers la jungle pour accéder à ces grottes.

On a pu admirer aussi les échafaudages en bambous installées afin de récupérer des nids d'oiseau. Mets grandement appréciés dans tout le sud-est asiatique.

Labantuan trek
Ballade par nos propres moyens dans une jungle un peu différente de la veille sur des sentiers balisés avec pour récompenses des chutes d'eau à différents points du parcours et pour le clou, une ascension au sommet d'une colline avec panorama sur toute la canopée.

Malacca

2010-07-30T23:01:00.061+02:00

Vendredi 30 et samedi 31 juillet

Denis n'a pas son pareil pour rendre vivante l'histoire de cette ville à travers l'évocation des grands découvreurs marquant l'épopée de la marine, le comptoir de Malacca s'anime.

C'est très agréable de flâner dans les rues du quartier chinois et de voir les belles maisons témoignant de la richesse de cette cité prospère.

Samedi, nous cherchons une plage, des cocotiers et un restaurant.

Ce ne fut pas simple, mais nos efforts seront en partie récompensés. Nous nous poserons dans une gargote face à la mer et passerons commande.

On nous servira un hamburger-frites à la place des fried-noodles commandées et Hugo reviendra de son bain de mer piqué par une méduse urticante.

Hugo crie, gesticule, ne dort plus : « je suis empoisonné, j'ai mal partout, Aïe, Aïe, piqua, piqua». Il faudra attendre Miri et le diagnostique du médecin pour conclure à un champignon provoqué par les chaussures et qu'au final la méduse n'a rien à voir à son état.

Guérisseur qui, d'après Hugo, aurait aggrvé ses blessures!

...et ratage!

2010-07-30T04:00:00.009+02:00

Nous arrivons à la bourre à l'aéroport (et cette fois-ci mamie Fafa n'y est pour rien!) Il est trop tard pour nous enregistrer et embarquer pour Kota Kinabalu (Sabah-Bornéo). Il faut envisager une solution de replis. On envisage plusieurs possibilités pour finalement effectuer des changements totaux aux plans initiaux: réserver un billet pour Miri (Sarawak-Bornéo) dans 3 jours et dès aujourd'hui louer une voiture pour visiter Malacca.

Rattrapage à K-L

2010-07-28T16:23:00.005+02:00

27-28 juillet

La nouvelle vient de tomber, si nous n'envoyons pas le reste des évaluations d' Hugo, il est fort probable qu'il ne soit pas admis en Cm2. Nous n'avons guère le choix, on doit rattraper le retard. On s'enferme dans la chambre pendant 2 jours et faisons bachoter Hugo. Nous nous accorderons juste la visite des tours Pétronas. A la nuit tombée, nous retrouvons la famille et aurons ainsi un aperçu de la ville dans le résumé de leur journée.

28 juillet, encore 2 évaluations à faire et nous pourrons envoyer le paquet.

Vive Jacqueline & Denis et les vignerons

2010-07-27T16:05:00.013+02:00

Nous arrivons à l'heure pour accueillir J&D à leur descente d'avion.

Tout heureux de ces retrouvailles, nous regagnons l'hôtel bien contents de pouvoir les guider. 17 heures, on débouche le champagne, un délice qui réveille nos papilles de l'ordinaire quotidien. Nous enchainons sur le Coliseum, sorte de bistrot d'antan, que nous avions repéré la veille, pour y déguster un bon repas avec serviette autour du cou s-v-p.

Vive Geoffroy et les voyages en première classe

2010-07-25T16:53:00.001+02:00

Dimanche 25 et lundi 26 juillet

Nous arrivons à temps à Yangon pour faire sécher nos vêtements et prendre l'avion pour Bangkok. Dorénavant, notre but est d'arriver avant Jacqueline et Denis à Kuala Lumpur. Donc nous débarquons à Bangkok et cherchons le moyen le plus rapide et le moins chère pour rejoindre la capitale malaise. L'avion est éliminé (trop cher!), les car sont complets. La dernière possibilité, le train, le départ est dans une 1heure 30. Il reste uniquement des places en 1ere jusqu'à Hat Yai (Thaïlande) ensuite nous devrons prendre un car pour la Malaisie. Nicolas ne trouve rien de mieux que de se faire avaler sa carte pour ne pas à avoir à payer le prix demandé. Geoffroy ayant eu sous les yeux une famille démunie, n'eut d'autres choix que de payer le voyage à tout le monde. (On comprendra après ça, qu'il souhaite continuer le voyage de son côté).

Ce fut, pour le coup, un de nos meilleurs voyages... et tout ça pour peanuts!

Nous remercions donc la générosité de notre ami-sponsor, et rappelons à chacun de vous qu'il vous est possible de nous aider à continuer le voyage en nous sponsorisant.

NNH compte sur votre générosité!

Ngwe Saung

2010-07-21T16:25:00.015+02:00

Du mercredi 21 au 24 juillet

Destination plage pour un bain de mer après Bagan et ses plaines asséchées. Nous ne serons pas déçus.

Nous choisissons la petite ville de Ngwe Saung, station balnéaire à ses heures. La région ayant subit un raz-de-marée dramatique, il y a 5 ans, la station est un étonnant mélange de ressort complétement dévastés et d' hôtels de luxe, la plupart sont bâchés et fermés. Aussi, nous pouvons nous estimer heureux d'avoir trouvé un des rares endroits à accueillir les touristes ayant oubliés qu'ici la saison des pluies bat son plein!

Les 15 premières minutes:

Le reste du séjour:

Et pendant que certains chantent sous la pluie...

Bagan

2010-07-18T16:19:00.008+02:00

Dimanche 18 au 21 juillet

Qu'est ce que Bagan?

Des milliers de temples sur un espace concentré qu'aurait fait bâtir un roi, à l'époque (XIème siècle!) où il s'était converti au Bouddhisme. On suppose que tous ces temples faisait partie intégrante de la nouvelle capitale royale. De nos jours tous les habitants qui habitaient encore sur place ont été éjecté manu-militari.

Nous sillonnons sur nos vélos comme dans les vestiges d'une cité perdue. Le soleil de plomb, nous assomme et le sol est si aride que nous sommes entourés d'un halo de poussière néanmoins nous pouvons aller au grès de nos envies car toutes les routes, tous les sentiers mènent à un des temple éparpillés sur la plaine. Non seulement c'est beau mais pour la première fois nous pouvons aller partout.

Un temple

temple dans la plaine

Temple avec Nico devant

Mont Popa le 20 juillet
Nous organisons avec d'autres touristes une excursion au Mt Popa, nous ne savons pas à quoi nous attendre mais le Lonely Planet parle d'un site incontournable. Nous voyons des villages entiers sans électricités, vivant dans des huttes de bambous et récupérant l'eau de pluie dans des jarres. Le sol est sec et la région semble souffrir du manque d'eau. Nous nous arrêtons pour un cliché du Mt Popa: La meilleure vue!

Pour comprendre pourquoi le Mont Popa est si cher aux Birmans, il est indispensable de prendre le temps et peut-être d'avoir un guide car les temples se succèdent pendant l'ascension sur le mont, mais notre intérêt n'est pas retenu par l'histoire des Nat (esprits des lieux) qui nous est quelque peu obscure. Nous attardons plus sur la crasse et les déjections des singes, nous passons à côté d'un lieu unique par notre ignorance. Nous sillonnons la Birmanie en suivant des chemins autorisés par la junte, avec nos regards de touristes. La dictature est présente mais nous ne la voyons pas, nous ne la percevons si peu. La junte a museler un pays par la peur. Cette même peur qui empêche la révolte, alors en Birmanie peut-être plus qu'ailleurs, on invoque les esprits, on prie, on se recueille pour que les méchants soient réincarnés en cafards. Ce pays est si troublant qu'il en devient terriblement attachant.

Mandalay

2010-07-14T15:10:00.004+02:00

14 juillet, 15 juillet, 16 juillet et 17juillet

Mandalay se présente comme une ville de province conséquente. Elle n'a pas l'allure caractéristique de Yangon et de ses grands immeubles délabrés. C'est un des lieux d'échange du pays. On y trouve de tout, et les artisans résident chacun dans des quartiers bien particuliers en fonction de leur cœur de métiers. La ville ne dépasse que rarement les ¾ étages, tout en s'étalant. Afin de la visiter, nous avons recours au Petit prince, un taxi de marque japonaise qui peut laisser pantois plus d'un. Avec ses 20Km/H max, le trajet peut sembler long mais aura au moins l'augure de faire typique.

Notre moyen de locomotion sur place

Visite de la journée:

Monastère en bois sculpté!

Heure du déjeuner dans un monastère

Des nonnes à l'études

Pont le plus long du monde... dans la catégorie en teck.

Bouddha dont les offrandes sont des feuilles d'or qui le recouvre

Une paya à l'architecture originale...

Une des fabriques qui nous a des plus intrigués: celles des tapeurs de feuilles d'or.
Explication:
Ici les feuilles d'or sont très utilisés comme offrande afin de recouvrir les statues de Bouddha d'une fine pellicule d'or. Or, la façon de les obtenir est assez étonnante. A partir de petits lingots de 25g, les "tapeurs" armés de masses aplatisse le métal, jusqu'à obtenir plusieurs centaines de feuilles d'or épaisses de quelques microns et séparés par des feuilles de roseaux dont la fabrication est tout aussi artisanale.

Direction Bagan, et cette fois nous décidons de nous orienter vers le train. Nous payons le prix fort, sans avoir guère le choix. On monte dans le train de justesse. Au départ, en traversant toutes les voitures nous espérons ne pas avoir à trouver nos places dans l'une d'elles car nous avons beaux regarder, il n'y a plus un sièges vacants et il n'est pas rare de voir des personnes coincées sous les sièges pour dormir dans train comme monté sur ressort. Nous arrivons à notre voiture réservée aux touristes et aux plus fortunés (peu nombreux) mais même assis sur nos fauteuils,nous passons la nuit à faire des bons. Cela permet d'imaginer ce devait ressentir nos ancêtres en utilisant les trains au début du siècle...

Nyaungshwe (Lac Inle)

2010-07-12T09:15:00.003+02:00

12 juillet et 13 juillet

Alors qu'on était venu par les chemins de traverse pour ne pas avoir à payer les 10$ d'entrée dans la ville. Notre aubergiste n'ayant eu surement d'autres choix que de nous déclarer, nous avons le préposé à cette fonction, qui attend que nous sortions devant le portail pour nous taxer. Nous restons à vue du préposé mais à l'abri dans la résidence, en poussant au maximum le fait de ne pas avoir à payer. Nous sirotons nos sodas, à l'ombre de notre parasol jouant de la situation. Après avoir attendu une bonne heure tout en essayant de nous faire des signes, le préposé se résignera une fois la nuit tombée à entrée dans la propriété et faire les 5 mètres qui nous séparait de lui pour réclamer son dû.

Fin de la partie!

Mais il n'aura pas été dit, qu'on se sera incliné sans lutté...

Trekking dans la campagne birmane (Kalaw-Inle)

2010-07-08T09:11:00.039+02:00

Jeudi 8, vendredi 9 samedi 10 juillet

Lorsque l'on va à Kalaw, c'est souvent pour organiser un trek. Notre idée est de rejoindre le Lac Inle en 3 jours. Le bus nous lâche à 3 h 30 du mat, c'est soit trop tôt, soit trop tard pour réfléchir et le charme de la jolie Birmane venue nous accueillir aura raison de nous. Elle est guide, peut nous conseiller un trek et connais un bon hôtel. C'est également ce que pense nos nouveaux compagnons de voyage. Au matin, elle est là pour nous présenter son frère Jimmy avec qui nous concluons le tour. Nous serons 8 au total 4 français, 4 espagnols. Les dates sont choisies pour être devant une télé pour la finale de la coupe du monde.

Premier jour 17 km faciles, nous traversons des plantations de thé, des rizières, nous suivons une voie de chemin de fer que nous pensons désaffectées avant de se faire klaxonner par un train. nous sommes accueillis le soir chez des paysans. Nous dormirons dans la grange aménagée à cet effet, les plus courageux se doucheront à la casserole dans le jardin et faute d'électricité on nous servira un repas aux chandelles.

Grâce aux appareils numérique, les enfants posent sans être priés, pour eux c'est un moyen de voir à quoi ils ressemblent.

Pendant que les femmes repiquent le riz, les hommes labourent.

Nous continuons le lendemain jusqu'à arriver dans un monastère. A noter que ce fut l'unique fois, où nous n'avons pas dormi dans une guest-house ayant reçu l'approbation à accueillir des touristes.

Le monastère...

...et ses habitants.

Et le dernier jour, se termina par une magnifique balade sur le lac Inle à travers des villages composées de maisons sur pilotis, de plantation de tomates, et de rameurs ayant la curieuse façon de ramer avec leur jambe.

Les jambes servent de rames

Nicolas recupere.

Nous terminons la journée dans un théâtre de marionnettes à Nyaungshwe à 1h du matin, où la vingtaine d'occidentaux présent dans la ville,sont venus assister la finale Espagne-Hollande (1-0).

Viva Espana!!! (con Pedro, Beatriz, e Quino)

Bago

2010-07-06T08:56:00.013+02:00

06 et 07 juillet

Après Yangon où il pleut souvent (saison des pluies!), nous partons pour Bago à 200km au nord-est. Le détour nous a été conseillé car cette ville possède une belle collection de Bouddhas. Nous faisons connaissance en route d'un Birman expatrié. Son bon niveau d'anglais et son habitude à côtoyer des occidentaux nous permettent d'échanger simplement. Malgré cela, il reste discret sur les sujets sensibles.

Nous entreprenons de faire le tour des monuments entourant la ville mais "sans payer les 10 dollars"! Pour cela, nous tombons sur une fine équipe qui à force de grimaces, nous persuade de les engager car ils connaissent les horaires des gardiens des différents sites.

La fine equipe avec qui nous irons de monastères, en temple sans avoir croisé un agent gouvernemental.

Après les prières du matin, les moines vont recueillir les dons,Le repas est préparé par des villageoises.

La fabrication des sheirouts ( petits cigares locaux). Après essai, Nathalie n'a pas été engagé mais lorsqu'on sait qu'elles ne sont payées que 1000 kips par jour (1 Dollars). Nous aurions peut-être réfléchit.

Myanmar nous voila

2010-07-05T20:05:00.002+02:00

Un petit coucou à tous afin de vous apprendre notre bonne arrivée à Yangon.

Nous avons même réussi à amener l'ami Joe, encore reluctant à utiliser l'avion.

Tout se passe très bien. Les myanmarais sont au poil.

Internet, en plus d'être censuré et lent, semble être un luxe qu'on ne risque pas de retrouver dans les autres villes du pays. Donc ne vous inquiétez pas tout de suite!

La fin du Myanmar se situe le 25 Juillet.

Bises à vous,

NNH